Sens traduction Russe
12 traduction parallèle
Sens'e doğru mu gidiyoruz?
Мы что, едем через Сену?
Sens'e doğru?
Как через Сену?
Hayır, Sens üzerinden gideceğiz.
Нет. Мы едем через Сену.
- Sens'altro, signore.
- Иной, мистер.
- Sens'altro signore.
- Иной, мистер.
Sens'altro, signore, sens'altro. - Mösyö Rigaud.
Безусловно, синьоры, непременно.
- Para, evet, evet, sens'altro!
Деньги? Да, да, безусловно есть!
Bu adam telefonla konuşuyor, Hanımefendi mesaj atıyor, Beyefendi oynaşıyor, Şu adam da gece 9 sensına bebekle Geliyor!
Этот парень болтает по телефону, она смсится, он секссмсится, а тот привел ребенка на вечерний фильм!
buda sensın di mi?
Ты тоже?
Ona bundan bahsedebilecek tek kişi sensın.
И рассказать ей об этом могла только ты.
Senş gördüğüme sevindim, kardeşim.
И я тебя рад видеть.
Senş mutlu ederse, yaparım.
Если это сделает тебя счастливее.