Ustunden traduction Russe
10 traduction parallèle
Ve ustunden ona bakarsan tepesinde kocaman, sari bir gulen yuz gorursun.
А если ты посмотришь на него сверху, ты увидишь большую, желтую улыбку наверху.
Detaylarin ustunden gecmem dolayisiyla sanirim.
Возможно я пропустил этот момент. Ладно.
cekil ustunden, cekil!
Отстань от него, черт побери!
Helikopter sahilin ustunden gecti.
- Вертолет пролетел над нами, его сбросили.
Sizin gibi, sosyal medyada paylasimlar yaptim, banka hesabimi internet ustunden kontrol ettim. hatta psikoloji calismalarıma dair ozel dosyaları bile bilgisayarimda tuttum.
Как и вы, я выкладывала фото в соцсетях, проверяла состояние счёта онлайн, даже хранила конфиденциальные дела своих пациентов на компьютере.
- Basin ustunden mi?
Над головой?
- Basin ustunden.
И над головой.
- Bir saat gecti ustunden sonra iki, uc.
Прошёл час, два, три...
YA DA DUVARIN ÜSTÜNDEN ATLAMAYA DA KALKSAN
ХОТЬ ЛЕЗЬТЕ ЧЕРЕЗ СТЕНУ,
PASİFİK'İN ÜSTÜNDEN BİR YER - Louis, ne kadar yolumuz kaldı?
"ГДЕ-ТО НАД ТИХИМ ОКЕАНОМ"
üstünde 26
üstüne 19
üstüne alınma 28
üstünü ört 16
üstüne üstlük 16
üstünü değiştir 20
üstünü giyin 16
üstünü giy 19
üstüne bastın 27
üstüne 19
üstüne alınma 28
üstünü ört 16
üstüne üstlük 16
üstünü değiştir 20
üstünü giyin 16
üstünü giy 19
üstüne bastın 27