Count to three tradutor Espanhol
900 parallel translation
We'll count to three.
Contamos hasta tres.
I'm going to count to three.
Voy a contar hasta tres.
I'll count to three...
¿ Hablas o no? Cuento hasta 3.
Now, will somebody please count to three?
¿ Quiere alguien, por favor, contar hasta tres?
Remember the scene where the two are in the hay loft and she made him close his eyes and count to three before kissing her?
¿ Recuerdas la escena de los dos en el granero? Perfectamente. Ella le hace cerrar los ojos y contar tres antes de besarlo.
Count to three.
Cuento hasta tres.
You... you'll count to three? Yes.
- ¿ Contará hasta tres?
I'll count to three!
¡ Cuento hasta tres!
I'll count to three.
Cuento hasta tres.
I'll count to three, that's all, and then I'm gone.
Contaré hasta tres. Luego, me iré.
I'll count to three.
Contaré hasta tres.
Now it's time to close your eyes, and count to three and everything has changed!
Entonces en el tiempo en que cierras los ojos y cuentas hasta tres ¡ todo está mudando!
I'm gonna count to three, and if you still don't know I'll blow your brains out.
Voy a contar hasta tres, y si aún no lo sabe le volaré los sesos.
Listen, I will count to three :
Escucha, voy a contar hasta tres :
I'm gonna count to three...
Te doy hasta tres para quitarte.
Count to three and go.
Cuenta hasta tres y hazlo, ¡ vamos!
I count to three.
Contaré hasta tres.
I'll count to three. See?
Contaré hasta tres, ¿ de acuerdo?
You can cock it while I count to three.
Apunta bien mientras cuento tres. Despacio.
When I count to three... you'll be in a deep hypnotic state.
Cuando cuente hasta tres, entrará en un estado de hipnosis profundo.
I'll count to three.
Contaré hasta tres :
- I shall count to three, then I shall kill you. - Elliot!
Contaré hasta tres, Sr. Carmichael, luego le mataré.
- You can still count to three.
Parece que puede contar hasta 3.
- I'll count to three. If you don't give it to me...
- Como no me la des cuando cuente 3 te la ganas.
Isabelle. I warn you I count to three.
Isabelle. te lo advierto Cuento hasta tres.
Count to three and laugh!
- De esa manera no estaras deprimido.
I'm going to count to three...
Voy a contar a tres...
Cucillo. Count to three.
Cuchillo... cuenta hasta tres.
- I'll count to three.
- ¡ Estoy sola! - Contaré hasta 3.
- Hmm. When I count to three, roll overto the wall.
Cuando cuente hasta tres, vaya rodando hacia la pared.
Now, I'm gonna count to three.
Voy a contar hasta tres.
I will count to three.
Contaré hasta tres.
I'm gonna count to three, and that Lane better be cleared.
Contaré hasta tres y abrirán camino.
- I'm going to count three.
- Voy a contar tres.
And count up to three.
- Y cuenta hasta tres. - No Io haré.
You want me to count three, like a movie?
¿ Quieres que cuente hasta tres o algo, como en las películas?
For three years I was a valet to the late Count Staviska.
Fui tres años ayuda de cámara del difunto Conde Staviska.
One : he should not count on our father's financial support Two : if he wants to get married he has to work to fulfil his needs and his wife's needs Three : he has nothing to do with our family business.
Uno : que no puede contar con la ayuda económica de nuestro padre, y dos : si quiere casarse tendrá que trabajar para cubrir sus necesidades y las de su esposa, tres : él no tiene nada que hacer
You count to one, two, three, four
- Luego gritan
- I'm giving you to the count of three to go.
- Contaré hasta tres.
On the count of three, begin to advance.
A la de tres, empiecen a andar.
He was in to see the Count, he was. One afternoon, maybe three weeks ago.
Vino a ver al conde una tarde, hará unas 3 semanas.
Yes, you see, I brought you three gentlemen together because I thought you might be interested to learn that each one of you has confessed to the murder of Count Mattoni.
- Sí. caballeros, Ies he reunido a Ios tres... porque creí que Ies interesaría saber... que todos ustedes confesaron haber matado al conde Mattoni.
So, the first thing you want to know is how they survived a radioactive count of three million? Yes.
Supongo que querrá saber como han podido sobrevivir.
Look. You have to look here, these three little white spots.. ... in Saint Teresa's nose, and count slowly to 80.
Tienes que mirar aquí, a los tres puntitos blancos que se ven aquí en la nariz de Santa Teresa, y contar despacito hasta 80.
We'll jump at the count of three, where it seems soft enough to land.
Saltaremos cuando cuente hasta tres, buscaremos un buen sitio para caer.
I shall count up to three.
Contaré hasta 3.
- To the count of three.
- Cuento hasta tres.
And if you're not here on the count of three no matter where you are, what you're doing I am gonna forbid you to set foot in this house again.
Y si no estás aquí cuando cuente hasta tres no importa dónde estés o qué estés haciendo te prohibiré que vuelvas a poner los pies en esta casa.
- I'll count to three. One. Two.
Uno Dos... iContra la pared!
Now when I count three, you're going to wake up.
Ahora, cuando yo cuente tres, vas a despertar.
count to ten 23
count to 48
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
count to 48
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred 56
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three times a day 40
three months ago 162
three hundred 56
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three and four 38
three times 337
three minutes 224
three men 39
three kids 59
three people 37
three of them 93
three years 380
three hours 204
three and four 38
three times 337
three minutes 224
three men 39
three kids 59
three people 37
three of them 93
three years 380