English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ C ] / Crowd applauding

Crowd applauding tradutor Espanhol

38 parallel translation
- HE'LL NEVER GET TO PLAY IT. - ( crowd applauding )
Él nunca llegará a interpretarla.
- [Crowd Applauding] - Well, the great man's waitin'for me.
Bien, el gran hombre me esta esperando.
- WOMAN : Yeah! - [CROWD APPLAUDING]
¡ Yeah!
- [Crowd Applauding ] - [ Claude Narrating] And so I look at that face... and wonder, " Can I destroy something so perfect, so beautiful?
Así que vi esa cara y me pregunté : Puedo destruir algo tan perfecto, tan hermoso?
[CROWD APPLAUDING]
MARCIE : Mira a esos jovencitos
No justice, [crowd applauding] Except for what we do for ourselves.
No hay justicia para nosotros salvo la que hacemos con nuestras propias manos.
Congratulations, son. [CROWD APPLAUDING] DAPHNE :
Felicidades, hijo.
[Crowd Applauding]
IGLESIA BAPTISTA CONCORD BROOKLYN, N.Y. - ENERO DE 1 972
[Crowd applauding]
[Multitud aplaudiendo]
mike : Danny! ( CROWD applauding )
¡ Danny!
Hello, everybody. How are you? [CROWD APPLAUDING]
Hola a todos. ¿ Cómo están?
Yeah, we do. ( CROWD APPLAUDING )
Así es.
( CROWD APPLAUDING )
( MULTITUD APLAUDIENDO )
[Crowd Applauding]
[Multitud aplaudiendo]
( CROWD APPLAUDING )
Gracias.
( CROWD APPLAUDING )
( APLAUSO MULTITUD )
It's all good, baby. ( CROWD APPLAUDING )
Si ganamos este punto, nos vamos a las eliminatorias de Palm Springs.
( CROWD APPLAUDING )
No, los chicos solo necesitan concentrarse.
[crowd chanting ] [ crowd applauding, cheering]
[cánticos del público ] [ vitoreos y aplausos]
- [crowd applauding ] - [ man in crowd] Yokohama!
¡ Yokohama!
[crowd applauding]
[aplausos]
[crowd applauding]
[vítores y aplausos]
One option is to go to California... [Crowd Laughing, Applauding]... or stay in San Antonio and fight.
Una de las opciones es ir a California o permanecer en San Antonio y luchar.
[Crowd Cheering, Applauding] where we hope the Ducks will be happy Warriors and lead us on to glory... and divisional championships.
Esperemos que se conviertan en felices abogados. Y nos guien a la gloria de los campeonatos.
[Crowd Cheering, Applauding]
"En otra época y en otro lugar, lo habrían llamado un profeta."
[CROWD CHEERING APPLAUDING] After this prank, everyone's gonna hate those Cavalry clods as much as we do.
Después de esta travesura todos odiarán a los burros de la Caballería tanto como nosotros.
The crowd up and applauding the effort.
El público aplaude el esfuerzo.
[CROWD CHEERING AND APPLAUDING]
( animando )
Son of a... [crowd whooping, applauding]
Hijo de un - [Multitud ferina, aplaudiendo]
- ( crowd cheering, applauding )
- ( Multitud animando, aplaudiendo ) - Manténgase en movimiento!
[CROWD CHEERING AND APPLAUDING]
Jaco.
The marchers said they were protesting Mayor Spallone and other councilmen drinking champagne to celebrate their January 10th victory... ( CROWD CHEERING AND APPLAUDING )
Los manifestantes dijeron que protestaban que el alcalde Spallone y los otros concejales bebieran champán para celebrar su victoria del 10 de enero...
[crowd cheering and applauding ] [ host] And that's her, Kate.
Y esa es Kate. Vamos, chicos.
- Come on over, Barbara. - [crowd cheering and applauding]
Ven aquí, Bárbara.
[crowd cheering and applauding ] [ host] And now, it's my distinct pleasure to introduce to you none other than Ichiko from Yokohama!
Y ahora, ¡ es un honor presentarles a la única e inigualable Ichiko de Yokohama!
( CROWD CHEERING AND APPLAUDING )
[MULTITUD VITOREANDO Y APLAUDIENDO]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]