Eah tradutor Espanhol
422 parallel translation
- Y eah, Wade's done it again.
- Sí, Wade lo ha vuelto a hacer.
- Y eah! - We see a war we do not want.
Estamos viendo una guerra que no queremos.
- Y eah!
¡ Sí!
Y eah, but if we miss them, we've had it.
Si los perdemos, estamos arreglados.
Ma-a-ammy, yeah-eah, Ma-a-ammy,
Mami, Yeah eah,
Here! - Y eah, look at these boots here!
- ¡ sí, le sacaré las botas!
Y eah, wh at i f you d on't fi n d on e?
¿ y si no lo encuentra?
Y eah, I like mustard.
Si, me gusta la mostaza.
- Y eah, you faded.
- Si, tira tu.
Y eah.
Si.
- Y eah, baby.
- Si, tío.
- Y eah, I bet.
- Si, seguro.
- Y eah.
- Si.
- Y eah, I'm cool.
- Si, vale.
- Y eah, drive this now.
- Si, coducir esto, ahora.
Y eah, man, let me drive this bad-mobile.
Si, tío, deja que conduzca a este cabrón.
Y eah, yeah.
Si, si.
- Y eah, at the "L." - Are you sure?
- Si, en la L. - ¿ Seguro?
- Y eah, okay.
- Si, vale.
- Yeah-eah-eah
- Yeah-eah-eah
- y eah, 2-dichiorophenoXyacetic acid.
- Sí, ácido 2-diciorofenoXiacético.
- y eah.
- Sí.
German and the- - - y eah, but the purchase or manufacturing of fertilizers costs money.
Aiemania y... - Sí, pero ia compra o fabricación de fertilizante cuesta dinero.
y eah.
Sí.
♪ Oh baby, ye-e-e-eah, baby
♪ Oh criatura, ye-e-e-eah, criatura
- Y eah.
- Sí.
y eah, please. that's what most drivers are called, right?
Si, por favor. Así es como la mayoría de los conductores se llaman, ¿ verdad?
- y eah?
- ¿ Si?
y eah!
¡ Sii!
- y eah!
- ¡ Si!
- y eah, brian!
- ¡ Sii, Brian!
y eah, sam. rip it up.
Sii, Sam. Dale masa.
- come on. y eah!
- Dale. ¡ Si!
- y eah, I'm all right.
- Si, estoy bien.
y eah, but it was a good move.
Si, pero fue una buena movida.
y eah, that's really funny, y abbo.
Sii, eso es muy gracioso, Yabbo.
- oh, no way! - y eah, yeah.
- Ah, ¡ no lo puedo creer!
- y eah.
- Si.
y eah?
¿ Si?
y eah, ok. I'll make the call.
Si, está bien. Haré la llamada.
y eah, yeah.
Si, si.
y eah. see here?
Si. ¿ Mira aquí?
y eah, you just be there, both of you.
Si, quedense ahí, ambos.
- y eah, well... so, what do you have against orange county?
- Si, bueno... Entonces, ¿ cuál es tu problema con Orange County?
( phone rings ) y eah, right. excuse me.
( Suena el teléfono ) Si, seguro. Disculpame.
y eah. I get it.
Si. Lo entiendo.
- y eah. rip it up.
- Si. que galán.
y eah, my hair.
Si, mi pelo.
- y eah, that'd be nice.
- Si, eso sería agradable.
Y eah!
¡ Sí!
* y eah!
* Y enfréntalo * ¡ Sii!