Eph tradutor Espanhol
159 parallel translation
I didn't know that, uncle Eph.
No lo sabía, tío Eph.
Please, uncle Eph.
Por favor, Eph.
I wanted to see how Eph and Maggie were.
Quería saber cómo estaban Eph y Maggie.
Eph and Maggie?
¿ Eph y Maggie?
Eph, here, is casting his ballot for Grover Cleveland.
Eph dará su voto a Grover Cleveland.
If you feel that way, we'll try to get along with just Eph and Henry.
Si es lo que quieres, trataremos de seguir adelante con Eph y con Henry.
- Eph, where's Wayne?
- ¿ Dónde está Wayne?
Hey, Eph, Dan, he done it!
Efraín, Dan, ¡ lo ha conseguido!
Dan! Eph!
¡ Dan, Efraín!
Now, Eph, let's start here.
Empecemos por aquí.
Give him the EPH-2.
Delen el EPH-2.
Drak was a perfectly potent scanner, but you're going to turn him into another EPH-2 junkie.
Drak es un explorador perfecto y potente, pero lo van a convertir en otro adicto al EPH-2.
A combination of EPH-2 and psychotropics, we can get some miles out of him.
Con una combinación de EPH-2 y psicotrópicos, podemos sacarle partido.
There is another drug, EPH-2.
Existe otra droga, EPH-2.
EPH-2.
EPH-2.
EPH-1.
EPH-1.
That, my darling, is EPH-3, a new delivery system.
Esto, querida, es EPH-3, un nuevo sistema de envío.
I don't want anything to do with EPH-3 if that sadist is going to be involved.
No quiero saber nada del EPH-3, si ese sádico está involucrado.
With EPH-3, the latest miracle of neuropharmacological research.
Con EPH-3, el último milagro de la investigación neurofarmacéutica.
I had a headache this big but then I tried EPH-3 and it went away just like that.
Yo tenía terribles dolores de cabeza, pero entonces probé el EPH-3, y se me fue así de rápido.
You took EPH-3?
¿ Tomaste EPH-3?
Before Father's heart attack, he was working on a new formula, EPH-3.
Antes del ataque cardíaco de papá, él trabajaba en una nueva fórmula, EPH-3.
EPH-3.
EPH-3.
This is the breakdown of the analysis of the EPH-3 prototype.
Este es el resultado del análisis del prototipo de EPH-3.
EPH-3?
¿ EPH-3?
'... most important EPH-3,'or as we call it "eff" - 3,'remains inactive'until the electronic sensor is triggered'by trace molecular elements found only in scanner subjects.'
-... lo más importante del EPH-3, o como lo llamamos eff-3, permanece inactivo hasta que el sensor eléctrico se active. Al interactuar con estructuras moleculares solo en exploradores.
I've got total control over Worldwide Satellite Network and EPH-3 in full production.
Tengo control total sobre la red de satélites. y el EPH-3 en producción a gran escala.
Jos eph Hardwick. AKA Yin-Yang.
Joseph Hardwick, alias Yin-Yang.
Welcome to the world of complex emotions, Ephram Brown.
Bienvenido al mundo de las emociones complejas, Eph.
Eph, my head just isn't in a very good space right now.
Eph, mi cabeza no está en orden ahora mismo.
- Get out a here. - Be quick about it, Eph!
- Saca una.
Eph, quit your dawdling!
Eph, ¡ deja de holgazanear!
It's Eph!
Soy Eph.
Eph, you need to know that... what I testified of to them is true.
Eph, necesitas saber que... Lo que testifique delante de ellos es verdad.
Eph, there is something that I would like you to do for me.
Eph, hay algo que quiero que hagas por mí.
Eph!
Eph.
You gonna go, Eph?
¿ Vas a ir? , Eph.
Keep your head, Eph!
Mantén la calma, Efh.
Eph, we found them!
Eph, ¡ los encontramos!
Eph, please.
Eph, por favor.
She gets Kelly, my son gets Zach, so Ephraim or Eph, please.
Ella es Kelly, mi hijo es Zack, así que Ephraim o Eph, por favor.
But this isn't just about you, Eph, what you want, not anymore.
Pero no se trata solo de ti, Eph, de lo que quieres, ya no.
It's too late, Eph.
Es muy tarde, Eph.
Can't you see that this is the problem, Eph?
¿ No puedes ver que este es el problema, Eph?
What is it, Eph?
¿ Qué es, Eph?
Eph!
¡ Eph!
Eph?
¿ Eph?
Eph.
Eph.
Eph, can I get you for a sec?
Eph, ¿ tienes un segundo?
Eph, look.
Eph, mira.
Eph... the families are waiting.
Eph... las familias están esperando.