Hank moody tradutor Espanhol
138 parallel translation
Anything Hank moody...
Todo de lo Hank Moody.
Maybe Hank moody could write the screenplay?
¿ Talvez Hank Moody pueda escribir el libreto?
Anything Hank moody...
Todo lo de Hank moody...
Maybe Hank moody could write the screenplay?
Quizá Hank moody pueda escribir el libreto?
Where the hell have you been, Hank Moody?
¿ Dónde mierda has estado, Hank Woody?
Hank Moody, please say hello to my colleague Jonathan Mandel and his lovely wife, Nikki.
Hank Moody por favor, saluda a mi colega Jonathan Mandel y a su adorable esposa, Nikki.
- Hank Moody?
- ¿ Hank Moody?
Now I'm Hank Moody the blogger, soon to be Hank Moody the bartender.
Ahora soy Hank Moody columnista. Pronto seré Hank Moody cantinero.
- Huh. Poor Hank Moody.
Pobre Hank Moody.
Hank Moody, as I live and breathe, are you looking out for me?
Hank Moody, por mi vida, ¿ me estás cuidando a mí?
I'm here with Hank Moody, author of celebrated underground novels like South Of Heaven, Seasons In The Abyss, and most famously, God Hates Us All.
Estoy con Hank Moody autor de célebres novelas alternativas como "Sur del paraíso" "Temporadas en el abismo" y, la más conocida, "Dios nos odia".
Hank Moody, as I live and breathe, are you looking out for me?
Hank Moody, como vivo y respiro, ¿ estas preocupado por mi?
You know, that should be a lesson to you, Hank Moody.
Eso debería ser una lección para ti, Hank Moody.
Tell him Hank Moody called.
Dile que Hank Moody ha llamado.
Hank Moody.
Hank Moody.
- Hank Moody.
Hank Moody
- Hank Moody.
Hank Moody.
You really got under my skin, Hank Moody.
En realidad calaste profundo, Hank Moody.
Ladies and gentlemen. Hank Moody, debauched moralist.
Damas y Caballeros, Hank Moody, el moralista corrupto.
Hank Moody, my hero.
Hank Moody, mi héroe.
- Hank Moody.
- Hank Moody.
Even you... Hank Moody.
Incluso tú, Hank Moody.
My name is hank moody.
Me llamo Hank Moody.
Hey, my name is hank moody.
Hey, me llamo Hank Moody.
Hank moody, this is annika staley of rolling stone magazine.
Hank moody, esta es annika staley De la revista rolling stone
Hank moody.
Hank moody.
You don't know me. Hank Moody. I'm a writer.
Me llamo Hank Moody, soy escritor.
It saddens me to think that in an internal dialogue about me, I'm "that asshole" and not "that handsome stranger" or "that guy who made a mess of my bush." Hank Moody.
Me entristece pensar que cuando estás maquinando sobre mí yo sea "ese idiota" y no "aquel apuesto extraño", o "aquel tipo que hizo un desastre con mi arbusto".
You are not some stray dog, Hank Moody.
No eres un perro callejero, Hank Moody.
Hank Moody, Dr. Reiss calling.
Hank Moody, habla el Dr. Reiss.
Unfaithfully yours,
Infielmente tuyo, Hank Moody.
Hank moody, ronny praeger, the very gifted auteur behind "vaginatown."
Hank Moody, Ronny Prager, el muy premiado autor detr � s de "Vaginatown"
I can't lie, hank moody.
No puedo mentir, Hank Moody.
- Lew Ashby. - Hank Moody.
- Hank Moody.
I was kinda looking forward to the new Hank Moody book too, you know?
Yo también esperaba ansioso el nuevo libro de Hank Moody. - ¿ Sabes?
Hank Moody, my boss, Sue Collini.
Hank Moody ; mi jefa, Sue Collini.
Howdy. Hank Moody.
Hank Moody.
Hank Moody, the writer.
Hank Moody, el escritor.
Early Hank Moody, going for 100 big ones.
Piden 100 billetes por el joven Hank Moody.
I'm in love with you, Hank Moody.
Estoy enamorada de ti, Hank Moody.
But I guess the writer who really shaped me, the one who was my last true influence before I started doing this professionally, that would have to be... Hank Moody.
Pero creo que el escritor que realmente me formó, el que fue mi verdadera última influencia antes de hacer esto profesionalmente, sería Hank Moody.
- Hank Moody, Sue Collini.
Hank Moody, Sue Collini.
- Actually, stay for dinner. Hank Moody.
De hecho, quédate a cenar.
I'd like to introduce you to Richard Bates, the writer.
Hank Moody quisiera presentarte a Richard Bates, el escritor.
I, Hank Moody, am a prime example of how the male noggin works.
Yo, Hank Moody, soy el mejor ejemplo de cómo funciona la cabeza de un hombre.
Next thing you know, my phone is ringing for Hank Moody.
Instantáneamente, mi teléfono suena pidiendo por Hank Moody.
Fuckin'fancy book writer Hank Moody, that's who.
El puto y elegante escritor Hank Moody, ese fue.
All right, then, I want to act like a millionaire and get properly faced with my best buddy in the whole world, Hank Moody. - All right.
Bien, entonces quiero actuar como millonario, vestirme apropiadamente con mi mejor amigo en el mundo, Hank Moody.
I got a bunch of kids with a shitload of Hank Moody stories.
Tengo muchos chicos llenos de historias de Hank Moody.
Hank fucking Moody!
¡ Hank maldito Moody! ¡ Viniste!
Come on, Hank... Professor Moody.
Vamos, Hank- - Profesor Moody.