Howard moon tradutor Espanhol
77 parallel translation
My name's Howard Moon.
Mi nombre es Howard Moon.
( Crows caw ) We are gathered here today to bury Howard Moon.
Hoy estamos reunidos aquí para enterrar a Howard Moon.
Howard Moon was a good friend of mine.
Howard Moon fue un muy buen amigo.
Vince Noir. lt is I, Howard Moon.
Vince Noir. Soy yo, Howard Moon.
Howard Moon.
Howard Moon.
- " Oh. I'm Howard Moon.
- " Ooh, soy Howard Moon,
Howard Moon. I work here at the zoo.
Howard Moon. Trabajo aquí en el zoológico.
Howard Moon?
Howard Moon?
- Howard Moon?
- Howard Moon?
I'm Howard Moon and this is Vince Noir.
Soy Howard Moon y éste es Vince Noir.
I'm Howard Moon, the zoo keeper.
Soy Howard Moon, el cuidador del zoo.
Howard Moon, get your ass to the jackal hut.
Howard Moon, mueve tu trasero a la jaula de los chacales.
I'm Howard Moon.
Soy Howard Moon.
You wanna be on the wall, Howard Moon?
Quieres estar en el muro, Howard Moon?
Now I'm coming for you, Howard Moon.
Ahora iré por ti, Howard Moon.
And accompanying him today is Vince Noir and his lowly assistant, Howard Moon.
Y acompañandolo hoy están Vince Noir y su modesto asistente, Howard Moon.
That's me, Howard Moon.
Ese soy yo, Howard Moon.
I'm Howard Moon, man of action.
Soy Howard Moon, un hombre de accion.
Welcome to the show. My name's Vince Noir.
Mi nombre es Howard Moon y éste es Vince Noir
This crazy character is Howard Moon.
¿ Todo bien? Esta semana abordaremos el tema de los héroes
I could do all that. Imagine the headlines. "Howard Moon", colon "Explorer".
Tienes que aceptarlo, Howard Todos morimos
And I, Howard Moon, shall be that man.
- Este es el collar de Tommy - Y? ¿ No ves lo que significa?
Howard Moon and his ugly girlfriend are missing.
Cuando el lobo se acerque simplemente le golpeas en el hocico - ¿ Esos no son los tiburones?
Howard Moon's journal, day six.
Rudi Van Der Saniel guitarrista de Jazz Fusion
- Are you still here? ( Howard yawns ) Vince?
Quizás ese héroe está más cerca de lo que crees, Howard Moon
- That's not me. - Then I, Howard Moon, will be famous.
Escucha Howard, ¿ Recuerdas lo primero que te enseñe?
My name is Howard Moon.
Mi nombre es Howard Moon.
Howard Moon!
Howard Moon!
I'm Howard Moon, this is Vince Noir.
Soy Howard Moon, él es Vince Noir.
I'm Howard Moon - the man, the myth, the maverick.
Soy Howard Moon - el hombre, el mito, el rebelde.
Howard Moon. I work here.
Howard Moon. Trabajo acá.
Howard Moon disappears, you got a riot on your hands!
Howard Moon desaparece, tienes un motín en las manos!
- lt's Howard Moon, if you want to know.
- Soy Howard Moon, si quieren saber.
- Howard Moon.
- Howard Moon.
This crazy character is Howard Moon.
Y este loco personaje es Howard Moon.
Imagine the headlines. "Howard Moon", colon "Explorer".
Imaginá los titulares. "Howard Moon", colón "Explorador".
I understand it took Howard Moon one month to grow that moustache.
Según entiendo le tomó a Howard Moon un mes para que le crezca ese bigote.
Howard Moon's journal, day four.
Diario de Howard Moon, día cuatro.
And I, Howard Moon, shall be that man.
Y yo, Howard Moon, seré ese hombre.
Howard Moon and his ugly girlfriend are missing. Where are they?
Howard Moon y su novia fea han desaparecido del zoo. ¿ Dónde están?
Howard Moon's journal, day six.
Diario de Howard Moon, día seis.
- Then I, Howard Moon, will be famous.
- Entonces, yo, Howard Moon, seré rico y famoso.
Fashion may come and go, Howard Moon remains where he is.
La moda va y viene, Howard Moon se queda donde está
Kodiak, it's Howard Moon! We spoke on the phone this morning.
Kodiak, soy Howard Moon Hablamos por teléfono esta mañana
- Yeah, Howard Moon. - Hello! - Well hello.
- Si, Howard Moon
- Ramsey. Howard Moon.
- Ramsey, Howard Moon
You know, I've got things to do. Howard Moon, man about town.
Ya sabes, tengo cosas que hacer Howard Moon, el hombre hedonista
You're with Howard Moon now.
Estas con Howard Moon ahora.
Two men were out. Howard and moon were on first and second. And this umpire with no pupils in his eyes calls a foul ball an out.
Había dos fuera, Howard en primera base y luego Moon, y ese árbitro... sin ojos en la cara va y pita fuera una bola que era falta. ¿ Lo vio?
Howard Moon's journal, day four.
- ¿ De dónde lo has sacado?
- lt's me. - Vince!
Pero debes ayudarme, Howard Moon