Karis tradutor Espanhol
16 parallel translation
Come in, this is Karis.
Venid, aquí Karis.
The same fiend that killed Karis!
¡ El mismo demonio que mató a Karis!
It's Mr. KarIs from the Department of Housing.
Es el señor Karis del Departamento de la Vivienda.
Don't worry, Karis.
No te preocupes, Karis.
- Patience, Karis... you'll spoil the surprise.
- Paciencia, Karis. Vas a arruinar la sorpresa.
- Karis, hello.
- Karis. Hola.
Not now, Karis.
Ahora no, Karis.
The shamans of the Karis Tribe on DeIios VII practice a ritual that increases the electrical resistance of their skin.
Los chamanes de la tribu Karis de Delios Vll practican un rito que aumenta la resistencia de su piel.
- His wife's name is Karras
- Su esposa se llama Karis...
You've had Mrs. Karis waiting for a prescription for four hours.
Le ha dicho a la señora Karis que esperara aquí hace cuatro horas.
I'm sorry, Mrs. Karis.
Lo siento, señora Karis.
- Pressure's down to 70. Dr. Karis!
- La tensión ha bajado a siete. ¡ Karis!
Karis and Naa'leth are the greatest warriors of our coven.
Karis y Naa'Leth son las mejores guerreras de nuestra comunidad.
Naa'leth and Karis, serve your sister well.
Naa'Leth y Karis, sirvan bien a su hermana.
Thank you, Karis.
Gracias, Karis.
Karis!
¡ Karis!