Marchandot tradutor Espanhol
23 parallel translation
Say, Marchandot, how many maids did you have this morning?
Dime, Marchandot, ¿ cuántas sirvientas tienes esta mañana?
Oh well, poor Marchandot really has no luck with his maids!
Vaya, pobre Marchandot. ¡ No tiene suerte con el servicio!
Don't tell me Marchandot refused to give you Christmas Eve off.
No me digas que Marchandot no te deja salir en Nochebuena.
- It'll still be warm, back at Marchandot's.
- Mejor volver con Marchandot.
- So. Dropping you off at Marchandot's?
- ¿ De vuelta a Marchandot?
I'm going back to Marchandot's.
Vuelvo a Marchandot.
Is this Marchandot?
¿ Es Marchandot?
All set. I spoke to Marchandot.
He hablado con Marchandot.
Marchandot.
¡ Marchandot!
Marchandot. Marchandot.
¡ Marchandot!
Come out, Marchandot.
¡ Marchandot, sal!