Oki tradutor Espanhol
174 parallel translation
Joe Ohara as Tanjiro Etsuji Ok as Old Prosecutor
Joe Ohara, como Tanjiro Etsuji Oki, como el viejo fiscal
Oki Atsuo Music : Saotome Hikaru Sung :
SAOTOME Hikaru Letras :
Yaoi Fumiko Conductor :
OKI ATsuo Intérprete :
That would be T. Oki of the passenger list?
¿ Es T. Oki de la lista de pasajeros?
I'm rooming with a dope named T. Oki.
Comparto cuarto con un tal T. Oki.
It's not the same Oki that came down from Halifax with us.
Ese no es el mismo Oki que vino con nosotros.
Did you notice how the first Oki stood?
¿ Viste cómo se paraba el primero?
The first Oki never put his hands in his pockets.
El primer Oki no metía las manos en los bolsillos.
I was only kidding, Oki.
sólo bromeaba, Oki.
The new T. Oki could be a Naval Officer.
El nuevo T. Oki quizá es Oficial Naval.
It's a funny thing, though. She pointed out the Oki switch to me.
Qué curioso, ella me hizo notar que cambiaron a Oki.
You the pilot, Oki?
¿ Eres el piloto Oki?
Music by OKI Masao
Música : Masao Oki
Tomonori, Oki, Matajuro, are you ready to sacrifice yourselves for the Yagyu family and for the Shinkage school?
Tomonori, Oki, Matajuro, ¿ están listos para sacrificarse por la familia Yagyu y por la escuela Shinkage?
Oki, bring the safe.
Oki, trae la caja fuerte.
Your name is Oki, isn't it?
¿ Tu nombre es Oki, no es cierto?
Minoru Oki ( Hojo )
Minoru Oki ( Hojo )
Mori Ikuko Oki Tokio Fujikawa Jun Kobayashi Kanae
Mori Ikuko Oki Tokio Fujikawa Jun Kobayashi Kanae
Taiji Tonoyama, Takao Kanze, Hieaki Ezumi, Masashi Oki
TAIJI TONOYAMA, TAKAO KANZE HIDEAKI EZUMI, MASASHI OKI
Tokio Oki, Jun Fujikawa, Yukio Horikita, Shinya Saitou, Hajime Koshikawa, Kiyoshi Haruta, Eijirou Yamada, Ken'ichirou Imura
Tokio Oki, Jun Fujikawa, Yukio Horikita, Shinya Saitô, Hajime Koshikawa, Kiyoshi Haruta, Eijirô Yamada, Ken'ichirô Imura
- Dame Noki!
Oki-poki... dominoki...
Hideyuki Shiino / Shunji Oki
Basada en la novela de Eiji Yoshikawa
YUKIE IKU, SHOJI OKI IKUO YOSHIDA
YUKIE IKU, SHOJI OKI IKUO YOSHIDA
Minoru Oki as Lord Retsudo
Minoru Oki - Lord Retsudo -
- Oki doki.
- Oki doki.
Minoru Oki as Lord Retsudo
Traducido por TADATOS
Harold Oki.
Harold Oki.
OKI Just forget about the fact that somebody tried to kill me twice.
Olvida que alguien ha intentado matarme dos veces.
It ended in "oki" or "lani." Honey?
Acababa en "oki" o "lani". ¿ No, cielo?
Okey dokey.
Oki doky.
- Oki Doki.
- Okey.
Okey-dokey.
Oki-doki.
- Did he do the Oki-Doki Shuffle?
¿ Hizo el "Oki Dokey"?
Look! It's Oki-Doki!
Mira, es Oki Dokey.
Oki-Doki!
- ¡ Oki Dokey!
Good to see you. - I love you, Oki-Doki!
- Encantado de verte.
- Oki, do the Oki Shuffle.
- Te amo, Oki Dokey. Oki, haz el "Oki Dokey".
Listen, I changed the steps. You got a problem with that?
Soy Oki Dokey y puedo cambiar los pasos. ¿ Te importa?
Grandma! Oki-Doki pushed me!
¡ Oki Dokey me empujó!
- Okey-dokey.
. Oki doki.
- Let's take him, Oki.
- Vamos allá, Oki.
Oki is freeing up the esophagus posteriorly with his fingers.
Ahora vemos que Oki está liberando el esófago por detrás con los dedos.
As Oki cuts along sternocleidomastoid down towards the carotid sheath what should he watch out for?
Al cortar el esternocleidomastoideo hacia la cubierta carótida... -... ¿ a qué tiene que estar atento?
Oki's amazing.
Oki es increíble.
Take it, Oki.
Dale, Oki.
Okey dokey.
Oki Doki.
That's a good boy, Oki.
Eres un buen coyote, Oki.
It's Oki.
Es Oki.
- T. Oki.
T. Oki.
- Hoki-Poki!
Oki-poki...
Okey-dokey.
oki doqui