Roboto tradutor Espanhol
54 parallel translation
It is a remotely controlled roboto!
¡ Era un robot teledirigido!
Domo arigato, Mr. Roboto
- Domo arigato, Sr. Roboto.
I did the robot voice for "Mr. Roboto."
Hice la voz del robot en "Sr. Roboto".
Miss Roboto.
"Domo Arigato, Sr. Roboto".
My strip-mining venture on Infinity Atoll, my Roboto-Courtesan manufacturing plant, the religion I founded.
Mi negocio de minería de riesgo en el atolón de Infinity, mi Robo-Cortesana, la planta de fabricación, la religión que yo fundé.
His name is Roboto.
Se llama Roboto.
He owns Roboto Industries.
Es dueño de Industrias Roboto.
We've confirmed what Fat Bastard told you about Roboto is accurate.
Lo que Gordo Bastardo te dijo de Roboto es verdad.
So Roboto had the technology to build Goldmember's tractor beam.
Conque Roboto tenía la tecnología... para hacer el rayo tractor.
Which means Roboto will lead us to Goldmember.
Roboto nos llevará a Goldmember.
- Mr. Roboto is lying to us.
- El Sr. Roboto nos mintió.
- There's Goldmember and Roboto.
Ahí están Goldmember y Roboto.
Globo Gym says, "Domo arigato, Mr Roboto", and breezes into the semifinals.
Globo Gym dice, "Domo arigato, sr. Roboto", y pasan a las semifinales.
If I don't... my mom's going to be walking down the aisle... to the sound of Mr. Roboto.
- Tengo que. O Mamá acabará casándose... al ritmo de "Mr. Roboto".
Domo arigoto, Mister Roboto...
Domo Arigoto, Mister Roboto...
♪ Domo arrigato, Mr. Roboto ♪
# Domo arrigato, Mr. Roboto #
You listen to me, Mr. Roboto.
Escúchame, Sr. Roboto.
Just give me a few minutes to put on "Mr. Roboto," man.
Dame unos cuantos minutos para encender al "Sr. Roboto", amigo.
A Mr Roboto to start the routine.
Empiezan la rutina con un Sr. Roboto.
Aki, it's time to say domo arigato... and find your inner Roboto.
Aki, es hora de decir domo arigato y hallar el roboto que hay dentro de ti.
Not like mr.
No como Mr. Roboto.
Roboto This my tough guy walk
Esta es mi caminata de tipo rudo.
Domo arigato, Mr. Roboto.
Domo arigato, Sr. Roboto.
- Let's settle this roboto a roboto.
- Arreglaremos esto de wobot a wobot.
- [ "Mr. Roboto" ringtone ]
- [ ringtone del "Sr. Roboto" ]
[ "Mr. Roboto" ringtone ]
[ ringtone de "Mr. Roboto" ]
- [ "Mr. Roboto" ringtone ]
[ Ringtone de "Mr. Roboto" ]
Cool your jets, Mr. Roboto.
Enfríe sus motores, Mr. Roboto.
When I bring ginger home from the vet, Why does mr. Roboto hiss at her like he's never seen her before?
Cuando traigo a ginger a casa de la efp, porqué mr roboto le silba como si nunca la hubiera visto antes?
The answer to your question is mr. Roboto hasn't seen ginger before. Cat's can't actually recognize one another by sight,
La respuesta a su pregunta es mr roboto nunca había visto a ginger antes los gatos de hecho no pueden reconocer a otro por la vista sólo por el olfato no es interesante?
I call him fister roboto.
Lo llamo fisting * roboto. ( * N.T. : Práctica sexual sin traducción )
Fister roboto wouldn't Take that.
Fisting roboto no... lo consentiría.
Because I know who sang "Mr. Roboto." Ben, let it go.
- Porque sé quien canta "Mr. Roboto". - Ben, déjalo.
So, stop flirting with me, stop texting me, don't ever look at me again unless you're waiting for a flute cue from Mr. roboto.
Así que deja de tontear conmigo, deja de mandarme mensajes. No me vuelvas a mirar a no ser que estés esperando una entrada de flauta de Mr. Roboto.
Fuck! Can't be. Yes!
¡ Otto, roboto!
Oh, fuck's sake.
¡ Otto, roboto! Mueve tu culo Danny.
El roboto mas importante.
El robot más importante.
Domo arigato, Archer Roboto
- Archer Robot...
Hey, domo arigato, Mr. Roboto.
Hola, domo arigato, señor Roboto. Eso no tiene sentido.
He's Mr. Roboto, bitch.
Es el Sr. Roboto, zorra.
Mr. Roboto?
Sr. Roboto?
I bet you would Mr. Roboto.
Sá, apuesto que lo haráa Mr. Roboto.
It's S-Simon Roboto.
Es Simon Roboto.
Simon Roboto, Simon Roboto...
Simon Roboto, Simon Roboto...
♪ Domo arigato, Mr. Roboto ♪ ♪ Domo ♪ ♪ Domo ♪ ♪ Domo ♪ ♪ Domo ♪
Me gusta esa canción.
No domo arigato, Mr. Roboto.
No domo arigato, Sr. Roboto.
Put your hands together for, "Mrs. Roboto!"
Es hora de su próximo grupo. Junten sus palmas para la Señora Roboto.
We are "Mrs. roboto" and we are about to do... A fully improvised show for you.
Somos la Señora Roboto, y vamos a hacer un espectáculo totalmente improvisado.
Wait, what, "Mr. Roboto"? What is that?
Roboto. ¿ Qué es eso?
( speaking Korean )
El Sr. Roboto es un hijo de perra y un hijo de puta come perros.
♪ Domo arigato, Mr. Roboto ♪ ♪ Domo ♪ ♪ Domo ♪ ♪ Domo. ♪ ♪ Domo. ♪
Es toda sobre robots.