Toilettes tradutor Espanhol
22 parallel translation
offices and toilets.
Con la oficina y los toilettes.
Straight north of the building, about a hundred yards off, there're toilettes of a john kind... which are designated on the map by the letters "M" and "W".
En línea recta, hacia el norte, aproximadamente a unos 50 metros hay un servicio, de tipo retrete... que se designa en el esquema con las letras "M" y "F".
The path leading to the toilettes goes by a spruce tree, where I will be.
La senda que lleva al servicio pasa por al lado de un abeto blanco, donde estaré yo.
Où sont les toilettes?
¿ Où sont les toilettes?
Then take care of the toilettes now!
Entonces ocupensen de los baños ahora!
No, I don't think we will clean the toilettes today, boss!
No, no creo que limpiemos los baños hoy, jefe!
Over there les toilettes.
Al otro lado, les toilettes.
Cleaning of the toilettes?
¡ ¿ Limpiar los baños?
She dresses you, feeds you... leaves notes on toilettes telling you what chores need to be done.
Te viste, te alimenta, te deja notas con tus quehaceres del día.
I'll have you aboard cleaning the toilettes, Tony.
Podrás ir a la playa, Tony.
Five years and still cleaning toilettes?
Hace cinco años, ¿ y sigues limpiando baños?
Doesn't look like any of her toiletries were missing.
No parece que alguno de sus productos de toilettes estuvieran perdidos.
There are also three toilets.
Hay también tres toilettes.
We know where the toilettes are.
Sí, sí, señora, sabemos dónde se encuentran los baños.
Well, she did not perhaps return from the toilettes?
- ¿ Podía haber sido de los lavabos?
I admire your loyalty, but no one uses les toilettes so often unless they have something to hide.
Admito tu lealtad, pero nadie usa los baños tan a menudo a no ser que tengan algo que esconder.
He knows? I here has 1,700 doors, 1900 radiator and guess how many toilets?
Hay unas 1700 puertas, 1900 radiadores y, ¿ estima cuántos toilettes?
Je dois utiliser les toilettes.
Dios mío. El baño.
Oh, my God. Les toilettes.
El baño, es donde estamos.
Les toilettes, that's where we are.
¡ Está viniendo!
Monsieur Gale makes the visit to the toilettes.
Monsieur Gale visitó el lavabo, se puso su chaqueta de dentista
He then returned to the toilettes and removed his disguise.
Luego volvió al lavabo y se quitó su disfraz.