Ular tradutor Espanhol
14 parallel translation
They just want to be pop-ular! - Huh.
¡ Sólo quieren ser populares!
"Dear Mr. Smith, did you know the Bible says reg ular sinners g et tossed Into a lake of fire, but false prophets burn forever and ever?"
"Querido Sr. Smith, ¿ Sabe usted que la Biblia dice que los pecadores serán arrojados en un lago de fuego, pero que los falsos profetas arderán por toda la eternidad?"
I don't know much about this camp, but it sounds spec-tac-ular!
No sé mucho acerca de este campamento, pero suena espectacular.
"Agent Booth suffers from multi-level " disc disease with herniation of the L4-5 disc, producing rad-i-cu-ular... "
"El Agente Booth sufre de una enfermedad de discos con hernias en los discos L4-5 produciendo dolor ra-di-cu- -"
And the acoustics are non-good-ular.
Y la acústica es terrible.
A bun-ular display like that is precisely why a lady never wears pants in church.
Un culo como ese es exactamente por lo que una señora nunca se pone pantalones para ir a la iglesia.
Sergeant Ular's one of my best men.
El sargento Ular es uno de mis mejores hombres.
Go for the joog-ular.
- Ir para la joog-ular.
J.U.G.U.L.A.R. Joog-ular.
Y.U.G.U.L.A.R. Joog-ular.
The famous Norwegian composer, Ular Vul used to sit and play his fiddle.
El famoso compositor noruego, Ular Vul subía allí, se sentaba y tocaba su violín.
Ular Vul.
Ular Vul.
And the jew probably saw Ular on the roof every night and said, hey wow, there's the fiddler on the roof.
Y el judío probablemente viera a Ular tocar todas las noche en la azotea, y dijera... ¡ joder, anda! ¡ Un puto violinista en el tejado!
Well, I'm a pop-ular guy.
Soy popular.
♪ Improving my vernacular, eating Cracker Jack-ular ♪
* Comiendo cereales de espectáculo, mejorando lo vernáculo *