Unwin tradutor Espanhol
33 parallel translation
- Alfred Unwin.
- Alfred Unwin.
I'll want Mrs. Unwin under the pathescope.
Quiero a la Sra. Unwin bajo el patoscopio.
Unwin, dropping off the girl.
Unwin, dejar a la chica.
Unwin, I want the liquid, a big bundle of money.
Unwin, quiero que el líquido, un gran paquete de dinero.
# And I will unwind. # # And I will unwin-n-n-nd. #
# E interroga mis pensamientos # # y yo me relajaré. # # y me relajaré-e-e-e-e #
Thank you, Unwin.
Gracias, Unwin.
Good morning, Unwin.
Buenos días, Unwin.
Next one as comes will be Unwin... and the next, Vilkins.
El próximo que llegue será Unwin..... y el siguiente, Vilkins.
Dr David Unwin.
El Dr. David Unwin.
UNWIN :
UNWIN :
David Unwin has investigated how they moved on the ground.
David Unwin ha investigado... ¿ Cómo se desplazaban sobre el terreno? .
According to city hydro, - the warehouse on Unwin has been without electricity for years. - And?
Según la empresa de electricidad, el almacén de Unwin no ha tenido electricidad durante muchos años. - ¿ Y?
Unwin.
- Unwin. - Señor.
Warehouse takedown at 524 Unwin.
Desmantelar almacén en el 524 Unwin.
His GPS shows that he went left on Unwin.
Su GPS muestra que fue a la izquierda por Unwin.
My name's Eggsy Unwin.
Me llamo Eggsy Unwin.
Sorry, Gary Unwin.
Perdón, Gary Unwin.
You confident, Unwin?
Usted confía, Unwin?
Did I mention I saw Unwin Trevaunance, our would-be MP?
¿ He mencionado que vi Unwin Trevaunance, nuestro aspirante a MP?
He'll be supporting Unwin Trevaunance at the election tomorrow night.
Él va a estar apoyando Unwin Trevaunance en la elección mañana por la noche.
You tell him it is because tonight is election night and, as Unwin's intended, you are expected to be at his side.
Usted le dice que es porque esta noche es noche de las elecciones y, como Unwin de la intención, que se espera que esté a su lado.
I see that Unwin speaks the truth.
Veo que Unwin dice la verdad.
And Mr Unwin Trevaunance.
Y el Sr. Unwin Trevaunance.
Unwin, were you not telling me there was a Poldark to be tried this week?
Unwin, estaba que no me decía que había un Poldark a ser juzgado esta semana?
Trevaunance, Unwin - - 1,203.
Trevaunance, Unwin - 1.203.
Unwin has established his claim.
Unwin ha establecido su reclamación.
I'm in the neighbourhood at the behest of Unwin Trevaunance, advising on matters of local security.
Estoy en el vecindario a petición de Unwin Trevaunance, aconsejando en temas de seguridad local.
Surely, Unwin is of more use.
Sin duda, Unwin es más útil.
Unwin is proving less of an asset than I'd hoped.
Unwin está resultando un activo con menos valor del que esperaba.
- You're going in with Unwin, are you?
- Vas a ir con Unwin, ¿ no?
Unwin, send them a message.
Unwin, enviarles un mensaje.