Veut tradutor Espanhol
13 parallel translation
C'est qu'il veut manger!
Quiere comer.
On veut être libre À n'importe quel prix
Queremos ser libres... a cualquier precio...
Qu'est ce que qui ne veut pas?
Qu'est ce que qui ne veut pas?
Je vais demander a ma mere qu'est-ce qu'elle veut manger.
Voy a preguntar a mi madre que quiere comer.
Il veut savoir s'il peut faire le mannequin.
Il veut savoir s'il peut faire le mannequin.
Sandrine, let her do as she pleases.
S'il te plait, laisse-lui faire ce qu'elle veut. - J'en ai ras le bol!
Non, parce qu'elle qui appelle qui veut les sexuels avec moi.
No, porque llama para tener sexo conmigo.
Alors, qu'est ce que cela veut dire?
¿ Qué significa esto, entonces?
Peut - être qu'il veut seulement qu'on pense qu'il est mort.
Quizás quieren hacernos creer que está muerto.
Il y a quelqu'un qui veut vous parler.
Alguien quiere hablar con usted.
Papa, il ne veut pas partager.
Papá, no me quiere compartir.
.. ne veut partager, Papa!
.. No quiere compartir, papá!
Vous êtes sûr qu'elle me veut?
¿ Seguro que me desea?