Yoshimoto tradutor Espanhol
18 parallel translation
Lord Kiyomori entered the capital Kyoto with his troops and wiped out Nobuyori's rebels by the Gate of Taiken in Rokuhara.
El gran Kiyomori entró en la capital al frente de sus tropas, y derrotó... a los soldados de Nobuyori y Yoshimoto en la puerta de Taiken, en Rokuhara.
Yoshimoto Ogata?
¿ Yoshimoto Ogata?
My loneliness was Clearly trying to move to a place with which my soul was not concerned I felt the reason I had to become angry in the form of my loneliness YOSHIMOTO TAKAAKI :
Mi soledad intenta claramente ir hacia un lugar reservado por mi alma. He comprendido el motivo de mi ira en esta región de mi soledad.
Made by Yoshimoto Kogyo
Producida por Yoshimoto Kogyo
Takami Yoshimoto
Takami Yoshimoto
What Haruki Yoshimoto, the surgeon, would always say.
Lo que Haruki Yoshimoto, el cirujano, siempre decía.
So my Ms. Yoshimoto is after Takagi?
¿ Entonces "mi Yoshimoto" anda detrás de Takagi?
Ikuml Yoshimoto Second :
Ikumi Yoshimoto Segundo :
KIKI as Ikumi Yoshimoto
KIKI as Ikumi Yoshimoto
So my Ms. Yoshimoto is after Takagi?
¿ Así que "mi Yoshimoto" está tras Takagi?
Ikumi Yoshimoto Second :
Ikumi Yoshimoto Segundo :
Mr. Yoshimoto!
¡ Sr. Yoshimoto!
As part of the new project, we've invited Mr. Yoshimoto from the Hawaiian Center
Como parte del nuevo proyecto, hemos invitado al Sr. Yoshimoto del centro hawaiano.
- Yoshimoto
- Yoshimoto.
Yoshimoto, is she for real?
¿ Es cierto eso Yoshimoto?
Mr. Yoshimoto
Señor Yoshimoto.
Major Yoshimoto.
El Comandante Yoshimoto.
Where Yoshimoto resided...
Aquí es donde el Comandante Yoshimoto vivía...