English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ Y ] / Youssef's

Youssef's tradutor Espanhol

21 parallel translation
I think he is at sheikh Youssef's shop
No está aquí. Debe estar en casa del jeque Youssef.
There's Abbas, the paintings seller, Madji, the antiques seller... and Youssef, who sells old teapots.
Está Abbas que vende pinturas. Madji, que vende antigüedades. Y Youssef, que vende jarrones antiguos.
Bye, Youssef, it's your turn.
Adiós, Youssef, es tu turno.
Who's Youssef Nassariah? .
¿ Quién es Youssef Nassariah?
Youssef Nassariah, a.k.a. Muhammad, 40, Kuwaiti national... died in Afghanistan during the U.S. bombing oftheTaliban atTakut.
Youssef Nassariah, alias Muhammad, 40 años, ciudadano kuwaití... murió en Afganistán durante el ataque talibán a la embajada de EE. UU. en Takut.
Youssef Nassariah's agency contact in Afghanistan-
El contacto de la Agencia de Youssef Nassariah en Afganistán.
We can't miss him, unless there's another Youssef.
No podemos perder, a menos que haya otra Youssef.
It's Yussef, my friend!
Él es Youssef, mi amigo.
He's my little Youssef.
Para mí él es mi pequeño Youssef.
He says were happy you're here, you're doing very well, but he's saying that you detained Mohammed Youssef before, now Mohammed Youssef didn't come back.
Dice que están contentos de que estés aquí, que lo estás haciendo muy bien y dice que no es la primera vez que arrestan a Mohammed Yourself pero esta vez Mohammed Yosef no regresó.
It's Youssef's fault.
Es culpa de Youssef.
It's me, Youssef.
Soy yo, Youssef.
Or in this case, Youssef and Nienke's.
O en este caso, Youssef y Nienke.
- Hello, who's this? - It's Umm Yusef, Wajdi.
Soy Um Youssef.
Where's the party? Youssef, where?
¿ En donde es la fiesta Youssef, en donde es?
Youssef, it's the same thing, go on.
Youssef, es lo mismo, continúa.
I have every member of the medical team who operated on General Youssef's daughter in an interrogation room right now.
Tengo a todos los miembros del equipo médico que ha operado a la hija del general Youssef en una sala de interrogatorios ahora.
The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.
La bomba que derribó el avión del general Youssef era magnética.
He was there, Saul, in Switzerland, the day General Youssef's plane went down.
Estaba allí, Saul, en Suiza, el día que derribaron el avión del general Youssef.
Might as well say we blew up General Youssef's plane.
Puede también decir que volamos el avión del General Youssef.
That it was the SVR who brought down General Youssef's plane.
Que fueron los SVR los que derribaron el avión del general Youssef.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]