Zzzt tradutor Espanhol

20 parallel translation

If she moves more than ten feet away, zzzt!

Si se aleja más de tres metros...

Zzzt, come to my office!

Zzzt, ven a la oficina!

- Zzzt, Erenkoy!

Zzzt, come to my office.

Zzzt, vienen a mi oficina.

Zzzt!

Zzzt, tralala lala lala..

Captain what does zzzt mean?

Capitan qué significa zzzt?

What is zzzt?

Qué es zzzt?

What is zzzt, computer?

Qué es zzzt, mierda casi Pentium?

What is zzzt, computer?

Qué es zzzt?

Guess I'll need a new hobby now that old Charlie's :

Creo que voy a necesitar un nuevo pasatiempo, ahora que el pequeño Charlie esté... zzzt.

Then it would be like, "Hey, honey, did you gain a little weight?" Zzzt!

Entonces dirian, " Querida, no has engordado un poco?

If she moves more than ten feet away, zzzt!

Si se aleja mas de diez pies de ti, zzz.

Zzzt zzzt. Wow, a little skinnier, but that is Dexter Ryan.

Sí, estás más delgado pero eres Dexter Ryan.

Zzzt, brrr...

We have something in room 820. [zipping sound] zzzt.

Tenemos algo en la habitación 820.

Zzzt! Here, look.

Aquí, mira.

- Just-- - Zzzt!

No, no, no.

Because all day we've been getting nothing but "wrong," zzzt.

Debido a que todos los días que hemos estado conseguir nada más ", equivocado " zzzt.

Zzzt! - How are you?

- ¿ Cómo estás?