Bail is set at tradutor Francês
92 parallel translation
The charge is grand theft, and bail is set at $ 1,000.
Vous êtes accusé de vol et la caution est fixée à 1000 $.
Bail is set at $ 5OO.
La caution est fixée à 500 dollars.
Bail is set at $ 250,000.
La caution est fixée à 250.000 $.
Bail is set at 5,000 dollars.
La caution est fixée à 5 000 $.
Mr. Paris, bail is set at $ 500,000 with surety, or $ 50,000 cash.
M. Paris... La caution sera de 500 000 $ avec garantie ou de 50 000 $ en espèces.
BAIL IS SET AT $ 2500.
C'est ce qu'ils disaient. Je ne pose pas de questions.
Bail is set at ten million dollars.
La caution est fixée à dix millions de dollars.
Bail is set at $ 100,000.
- Caution de 100 000 $.
Bail is set at $ 100,000, cash or bond.
La caution est fixée à 100 000 $, en liquide ou en titres.
Bail is set at $ 200,000, cash or bond.
Caution fixée à 200 000 $, liquide ou titres.
Bail is set at $ 200,000.
La caution est fixée à 200 000 $.
Bail is set at $ 250, cash or bond.
La caution est fixée à 250 $.
Bail is set at $ 500,000.
La caution est fixée à 500 000 $.
If there are no objections, bail is set at $ 100,000... to be deposited directly into the clerk's probation account.
S'il n'y a pas d'objection, la caution est fixée à 100000 $... et doit être déposée directement auprès du greffier.
This is a serious felony. Bail is set at $ 25,000.
On est en retard.
Bail is set at one million dollars... for the crime of killing an officer of the law.
Un million de dollars de caution pour le meurtre d'un agent de la paix.
Bail is set at 200,000 dollars.
La caution est fixée à 200000 $.
Bail is set at one million dollars.
La caution est fixée à un million de dollars.
Bail is set at $ 50,000.
La caution est fixée à 50000 dollars.
Bail is set at a million for each defendant.
La caution est fixée a un million par accusé.
Bail is set at $ 5 million.
Caution de cinq millions de dollars.
Bail is set at $ 500,000.
La caution est fixée a 500.000 dollars.
Bail is set at $ 500,000.
La caution est de 500 000 $.
The bail is set at 200,000.
La caution est fixé à 200000.
Bail is set at $ 5,000 for Miss McCarter... property or cash.
La caution est de 5 000 $ pour Mlle McCarter, en espèces ou en biens.
Bail is set at 300, OOO.
La caution est fixée à 300 000 $.
- Bail is set at one million dollars.
- La caution est d'un million de dollars.
Bail is set at $ 50,000.
La caution est fixée à 50,000 $.
Bail is set at $ 500,000 each, cash or bond.
La caution est fixée à $ 500,000 chacun.
Very well. Bail is set at $ 1 million.
Très bien, votre caution est fixée à un million de dollars.
Bail is set at $ 1.5 million.
La caution est fixée à 1,5 million de dollars.
Bail is set at half a million dollars.
Je vois. La caution est fixée à 500 000 $.
- Bail is set at $ 1.5 million. - Thank you.
- La caution est établie à 1,5 million.
His bail is set at a miion dollars.
Sa caution est fixée à un million de dollars.
Bail is set at $ 5 million.
La caution est de 5 millions de dollars.
- Bail is set at $ 200,000.
- La caution est à 200,000 $.
Bail is set at $ 900,000.
La caution est fixée à 900 000 dollars.
Bail is set at 3,000 dollars, per the request of the People.
La caution est fixée à 3 000 $, à la demande de l'accusation.
Bail is set at $ 10,000.
La caution est fixée à 10 000 $.
Bail is set at $ 25,000.
La caution est de 25000 $.
Bail is set at 10,000 rand.
La caution est fixée à 10 000 rands.
Bail is set at $ 50,000.
La caution est fixée à 50 000 $.
Bail is set at $ 100,000.
La caution est fixée à 100 000 $.
Bail is set at 500,000.
La caution est 500 000.
Bail is set at $ 300,000.
La caution est fixée à 300 000 $.
Bail for the defendant Gaye is set at five thousand dollars.
La caution pour Mlle Gaye sera de 5000 $.
The D.A. is asking that your bail be set at $ 25,000. $ 25,000!
Le procureur demande que la caution... soit de 25000 dollars!
Bail is set at $ 50,000.
Caution : 50 000 $.
Set bail at a million, which is mandatory for a murder charge.
La caution sera fixée à un million.
Bail for your client is re-set at the original $ 5,000, cash or bond.
La caution de votre client est ramenée aux 5 000 $ d'origine, cash ou emprunt.
Bail is set at $ 1 million.
L'accord se fera sur une base 1 million de dollars prenons un pause.