Ipkiss tradutor Francês

Ipkiss, Stanley Ipkiss.

Ipkiss, Stanley Ipkiss.

What do you see, Mr. Ipkiss?

Que voyez-vous, M. Ipkiss?

Gals, meet my buddy Stanley Ipkiss. Humungo in the banking business.

Les filles, je vous présente Stanley Ipkiss, un grand manitou de la finance.

Do you have any idea what time it is?

Ipkiss, vous savez l'heure qu'il est?

Well, that's what you are, Ipkiss, a big nothing.

C'est justement ce que vous êtes, Ipkiss : rien.

Ipkiss! Turn down those cartoons!

Éteignez-moi ces cartoons!

Get the bank employee files and run down the prints on a guy named Ipkiss.

Cherchez parmi les employés et comparez avec celles d'Ipkiss.

I'm talking about mythology, Mr. Ipkiss.

Je parle de mythologie.

It's Ipkiss.

C'est Ipkiss.

- Cops got Ipkiss at Landfill Park.

- Les flics ont coincé Ipkiss au parc.

Stanley Ipkiss... are already all you'll ever need to be.

vous avez déjà en vous tout ce dont vous avez besoin.

What do we do with Ipkiss?

Que fait-on d'Ipkiss?

Sure, Ipkiss will fall right into my lap.

Bien sûr, Ipkiss va me tomber dans les bras.

- Only to see what Ipkiss told them.

- Pour voir ce qu'Ipkiss leur a dit.

Where are you taking Ipkiss?

Où emmenez-vous Ipkiss?