Isn't it cute tradutor Francês

Cute, isn't it?

Joli.

Cute, isn't it?

- Mignon, n'est-ce pas? .

- That's kind of cute. - It is, isn't it? I made it up myself.

Je l'ai fabriqué moi-même.

This is a cute dog, isn't it?

Patron! Quel beau chien!

- Isn't it cute, dear?

- N'est-ce pas mignon?

- Cute, isn't it? - Yeah.

Mignon, non?

Isn't that a cute name for it?

N'est-ce pas un joli nom?

Cute, isn't it?

C'est mignon, hein?

Cute name, isn't it?

C'est joli, non?

Isn't it cute?

C'est pas mignon?

- Cute, isn't it?

- C'est mignon.

Cute, isn't it?

Elles est jolie, n'est-ce pas?

That's a little cute, isn't it?

C'est plutôt rigolo, non?

Cute little thing, isn't it?

Une belle petite chose, non?

Isn't it cute?

N'est-il pas mignon?

Isn't it cute?

Il est mignon, hein?

Isn't it cute?

- Je rêve!

- Isn't it cute?

- Joli, non?

- Cute, isn't it?

- Joli, n'est-ce pas?

Ha ha ha! Isn't it cute?

C'est t'y pô mignon?

Isn't it cute?

il est pas mignon?

It's all the same, isn't it? Oh, isn't she cute?

- Et toi, tu faisais quoi?

- Isn't it cute?

- Trop mignon!

This isn't your mother's house, where you do something like that and everybody thinks it's cute.

Tu n'es pas chez ta mère, où on trouve tes bêtises si "mignonnes"!

Look... isn't it cute?

C'est mignon!

- Cute, isn't it?

Sympathique.

Isn't it cute? - What's his name? - Ebit.

Vous voulez faire carrière ailleurs, ou vous voulez travailler en prison?

Isn't it cute?

Elle est mignonne, hein?

Isn't it cute the way he burps and drools and dribbles?

Que c'est mignon, la manière dont il rote et bave!

- That's so cute! - Isn't it? - That's so cute!

C'est mignon!

Isn't it cute?

Comme c'est mignon!

Look what Petra and Antonio got us. Isn't it cute?

Regarde ce que Petra et Antonio nous ont donné!

See, this is it. Isn't it cute?

- Ca, c'est bien.

It's a cute house, isn't it?

Elle est adorable cette maison, hein?

- Isn't it cute?

Qu'il est mignon...

So... isn't it cute?

Alors, n'est ce pas mignon?

- Isn't it cute?

- Ce n'est pas mignon?

Yeah. It's cute, isn't it?

C'est mignon, tu ne trouves pas?

Isn't it cute?

Mignon, non?

Isn't it cute?

- C'est pas mignon?

Isn't it super cute?

C'est pas trop mignon?

- Isn't it cute? - Yeah.

Elle est bien, non?

Cute, isn't it?

C'est mignon, non?

That's a cute dog. isn't it cute?

Mignon, ce chien. Il est pas mignon?

Oh. It's like a tradition. Isn't she cute?

Tu sais bien qu'il n'y a pas d'autre issue.

- It's cute, isn't it?

- C'est mignon, non?

I LOVE THAT SHIRT. ISN'T IT SO CUTE?

J'adore cette chemise, elle est trop mimi!

You can attach that to your cell Cute, isn't it? !

Je voudrais que tu attaches ça à ton portable.

Max Hartig. It's a cute name, isn't it?

Max Hartig, c'est un joli nom, non?

Isn't it cute?

C'est mignon. Non?

Cor, that's cute, isn't it? So, what kind of a poxy old joint is this, then?

Bien, ce jeu s'appelle le Texas Hold em.