Lt's good tradutor Francês

"lt's a good bill of exchange guaranteed by my grandmother"

Voici une bonne lettre de change endossée par ma grand-mère

Good morning. lt's cold outside. - Why, I thought it was real pleasant.

- C'est agréable.

- Good evening. - lt's possible you don't recognise us but...

Sans doute que vous ne nous reconnaissez pas...

- lt's a good thing we sent for the manager. - lt was.

Écoute, rends-moi la bague.

- lt's pretty good.

- C'est assez bon.

Yes, Dr. Steele is all through in Surgery 7. - Good morning. - lt's all clear.

Oui, le Dr Steele a terminé en chirurgie 7.

That's not so good. lt means hopeless.

Ça signifie "sans espoir".

- lt's good to see you, Miss Ann.

On ne peut mieux!

- Let's wait and see what happens- - - lt's a good thing. I don't want to lose it.

Et s'il vend à un autre?

Don't go like this. lt's not good for you.

Ne pars pas. C'est mauvais pour toi.

- lt's good to see you.

Oui, ça fait plaisir.

- lt's a deal. - Good.

- Marchê conclu.

- Really... lt's good I found out before the marriage, because there won't be one.

Ca, c'est le comble! Dieu merci, Je l'ai su avant le mariage. A présent, plus question!

It's no good, lvan. lt Won't give at all.

Ça ne marche pas, Ivan.

- lt's a bit worn-out but it's good.

- C'est un peu usé, mais c'est bon.

- lt's good but not enough.

- Oui, mais c'est trop court!

- lt's good!

- Oui, c'est bien!

- lt's not good that you found them.

- En quoi c'est bien?

Yes, well, it's... lt's good stuff, Hilts.

Eh bien... euh... C'est excellent.

- At high water. lt's as good as new.

- Elle est comme neuve.

Oh, I couldn't sleep in here, Missus lt's too good for the likes o'me.

Je pourrai jamais dormir ici, c'est bien trop beau pour moi.

- lt's good to see you!

- Ravi de vous revoir!

I went back in his room, prepared an injection... lt's no good.

Je suis retourné dans sa chambre. J'ai préparé la piqûre et... C'est inutile, Steed.

- lt's possible. - Men with technical knowledge... foreign languages... who'd also make good agents :

Des hommes ayant des compétences techniques et connaissant les langues étrangères... qui feraient aussi de bons agents.

- lt's good to see you.

- Ca fait du bien de te revoir.

- lt don't look good, Drag. - Man's gut can't hold more than that.

Ses boyaux sont pleins.

Yes? Right, good. lt`s perfect as it is.

Bien, elle est parfaite ainsi Je vais l'essayer...

- l brought it back from school. - Oh. lt`s a... good one.

Elle est... très bien.

No. lt's just a good time to go.

Je profite d'avoir du temps libre.

Take a look. lt's as good as new.

Regardez. C'est comme neuf.

An old woman... if you went it was good... to make them afraid... if you didn't go... it was for the cause... lt's okay, okay and that old... old man... lt's okay, Mr Lauko, okay... I was holding... we were drinking...

Une vieille dame... Je voulais... C'était bien d'y aller...

That's how good it is there ln the front there is a little door... lt's like a tea room door

Voilà à quel point c'est bon. Ca ressemble à la porte... d'un petit salon de thé.

- lt's good to have you back.

- Ravie de vous voir de retour.

- So we need him, as it happens. - lt's good here, innit?

Alors, on a besoin d'lui, en fait.

It's gonna react real good.

lt s gonna react real good.

lt`s a good idea to have a weapon in the house.

Dans une maison comme il faut, c'est toujours utile d'avoir une arme.

" - lt's for a good cause.

" - Il est pour une bonne cause. - oui, je sais.

Here's a place that gives a man reason to rest. lt's a good place to work.

Voici un endroit qui donne envie de venir s'y reposer.

Relax. lt's good.

relaxe. C'est bon.

Lt will just be for a few days if he's as good as he says.

Il n'est là que pour quelques jours s'il est aussi bon qu'il le prétend.

It's a good show. lt's not a great show, but it's a good show.

C'est une bonne émission, pas terrible, mais pas mal.

Yes, it's good. lt's nice. It's a little modern but...

Un peu moderne, peut-être...

Uh, yes, it has a certain, uh... I like it. lt's good.

Ça a un certain... Ça me plaît. Dommage que ce soit si court.

Ginsengfetches good price these days lt's no wonderluck has beenfavouringyou

Maître Leng. Bonjour à tous.

lt`s really good stuff.

Ils sont de première!

- lt doesn't look good. I'm going right.

- Ça s'annonce mal. Je vais à droite.

Lt's too good to be true!

C'est trop beau.

Only you could give such a good time to the employees lt's true!

Il n'y a que vous pour donner une si bonne heure à vos employés. C'estvrai!

lt`s a good way to learn.

Voici l'occasion de l'apprendre.

- lt's good.

- C'est bon.

- Of course. lt's good for the children.

- Bien sûr. C'est bon pour les enfants.