English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Francês / [ M ] / Molly woods

Molly woods tradutor Francês

80 parallel translation
Molly Woods.
Molly Woods.
All files on Molly Woods, everything.
Tous les dossiers de Molly Woods, Tout.
We have a bit of a situation with molly woods.
On a un petit problème avec Molly Woods.
Molly Woods, from the ISEA.
Molly Woods, de l'ISEA.
Molly Woods is in the building.
Molly Woods est dans l'immeuble.
Molly Woods breached the upper floor and managed to escape.
Molly Woods s'est introduite à l'étage supérieure et a réussi à s'échapper.
But Molly Woods is not to be harmed.
Mais aucun mal ne doit être fait à Molly Woods.
Dealing with Molly Woods.
Je m'occupais de Molly Woods.
Molly Woods breached the upper floor and managed to escape.
Molly Woods s'est introduite à l'étage supérieur et a réussi à s'échapper.
But Molly Woods is not to be harmed.
Mais aucun mal ne doit être fait à Molly Woods.
They've apprehended Molly Woods.
Ils ont appréhendé Molly Woods.
My name is Molly Woods.
Mon nom est Molly Woods.
Molly Woods, your virtual reality session is terminated.
Molly Woods, votre session de réalité virtuelle est terminée.
Molly Woods... it's time for your medication.
Molly Woods... vos médicaments.
Molly Woods... this is my third and final request.
Molly Woods... c'est ma troisième et dernière requête.
Bravo to Molly Woods.
Bravo à Molly Woods.
Molly Woods, your meds are being dispensed.
Molly Woods, voici vos médicaments.
Wow. Dr. Molly Woods.
Dr Molly Woods.
The blast is linked to a teenage terrorist who is reportedly connected to former astronaut Dr. Molly Woods and former Patrol Special Officer JD Richter.
C'est lié à un jeune terroriste associé à l'ex-astronaute, le Dr Molly Woods et à l'ex-officier des Forces Spéciales JD Richter.
And Molly Woods?
Et Molly Woods?
All those missing have been accounted for, except for Molly Woods.
Toutes les personnes disparues ont été comptabilisés, sauf Molly Woods.
Find Molly Woods and bring her in.
Trouvez Molly Woods et amenez-la ici.
I need to find Molly Woods.
Je dois trouver Molly Woods.
- Have you located Molly Woods?
- Vous avez localisé Molly Woods?
- Where is Molly Woods?
- Où est Molly Woods?
When Shayna Velez resigned, she sent me a note warning me of your obsession with Molly Woods.
Quand Sayna Velez a démissionné, elle m'a mise en garde contre ton obsession pour Molly Woods.
Ligar para Molly Woods.
Appelle Molly Woods.
- It's Molly Woods.
- C'est Molly Woods.
Don't worry about my relationship with Molly Woods, just find her and the cop.
Ne vous inquiétez pas de ma relation avec Molly Woods, trouvez-la, elle et le flic.
All right, Molly Woods...
Hé bien, Molly Woods...
- There's Molly Woods.
- Voilà Molly Woods.
You took Molly Woods from RestWell Recovery Center with a fake court order.
Vous avez récupéré Molly Woods au centre de soins RestWell avec une fausse décisions de justice.
So, what do you know about the man Molly Woods was with in the bar?
Que savez-vous sur l'homme qui accompagnait Molly au bar?
So, what is your association with Molly Woods?
Quel est votre lien avec Molly Woods?
What was Molly Woods doing there?
Que faisait Molly Woods là-bas?
Now, what did Molly Woods tell you about the man in that bar?
Alors que vous a dit Molly Woods sur cet homme?
What have you done with Molly Woods?
Qu'avez-vous fait de Molly Woods?
Molly Woods'apartment is dead center.
L'appartement de Molly est en plein milieu.
You must be Molly Woods, our prodigal astronaut.
Vous devez être Molly Woods, notre astronaute prodige.
You installed Molly Woods on the virus team?
Vous avez affecté Molly Woods à l'équipe du virus?
Molly Woods. Yeah, she used to live here.
Elle habitait ici.
My name is Molly Woods.
Je m'appelle Molly Woods.
The real problem here is Molly Woods.
Le vrai problème ici, c'est Molly Woods.
- Molly Woods.
- Molly Woods.
The alleged terrorists have been identified as former astronaut and GSC employee Dr. Molly Woods and disgraced Second Kuwait War veteran
Les terroristes ont été identifiés : une ancienne astronaute, employée de GSC Dr Molly Woods et un vétéran déshonoré de la seconde guerre du Koweit
We thought Molly Woods was on the other side.
On pensait que Molly Woods était de l'autre côté.
But wasn't that Molly Woods'husband?
Mais ce n'était pas le mari de Molly Woods?
With public pressure mounting to end this lockdown, there is still no word on the whereabouts of former astronaut Molly Woods and her accomplice, disgraced war veteran JD Richter.
Avec la pression publique pour mettre fin au blocus il n'y a toujours aucune nouvelle de l'astronaute Molly Woods ou de son complice, le vétéran disgracié JD Richter.
In another life, Molly Woods.
À dans une autre vie, Molly Woods.
That's Molly Woods.
C'est Molly Woods.
I have correspondence from John Woods, Ethan's father, where he explicitly states that Molly had trouble bonding with Ethan.
J'ai des lettres de John Woods, le père d'Ethan, où il dit explicitement que Molly avait du mal à créer des liens avec Ethan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]