English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Francês / [ M ] / Muh

Muh tradutor Francês

42 parallel translation
Rafp Rugnaf fills muh ahsi SOE!
Les ténèbres sont toujours aussi sombres
Or maybe M'Fashnik. Like " Muh...
Ou M'Fashnik, comme dans " Meuh...
I know, I know. I don't hold your hand enough, watch you sleep, listen to your heartbeat, muh, muh, muh...
Je sais, je te tiens jamais la main, je te regarde pas dormir, j'écoute pas ton coeur battre... bla bla bla...
No, Muh-deah, no, Muh-deah... I don't like fire.
Non, mère... j'aime pas ça, le feu.
Yes, yes, Muh-deah!
Oui, mère!
Comin', Muh-deah!
Oui, j'arrive mère!
Yes, Muh-deah.
Je suis là, je suis là.
Yes, Muh-deah.
Oui, mère.
muh HoH toch!
muH HoH toch!
- Shu muh?
- Shu muh?
Huh-who-nuh Muh-what-ta?
Ha Hou Na Mou Ca Quoi?
Huh-Oh-Muh-Eh-Er.
H-O-M-E-R!
This is Huh-Oh-Muh-Eh-Er's doctor.
ICI LE DOCTEUR DE HOMER...
You are a disappointment to Huh-Oh-Muh-Eh-Er.
TU ES UNE DECEPTION POUR H-O-M-E-R
That's "muh gun", Paul,
C'est mon flingue, Paul.
I've seen muh life flash before me eyes. Mingie!
Je vois ma vie défiler devant mes yeux.
He always wants to eat some schmancy fancy food... and I'm like, " Muh!
Il veut toujours qu'on mange des mets raffinés... et moi je dis, " voyons!
We are hitting the "muh-huh-fuh-ing" road.
Nous sommes frapper le "Muh-huh-Fuh-ing" route.
You don't say, "Muh-Night," it's "M-Knight." No "muh."
On ne dit pas "Me-Night", c'est "M-Night". Pas "Me".
No, it's "muh." Like C. Thomas Howell or F. Murray Abraham.
Non, "Me". Comme C. Thomas Howell ou F. Murray Abraham.
- No "muh"?
- Pas de "Me"?
- No "muh."
- Pas de "Me".
I said, " Muh, you got two bigger problems than that.
Je lui ai dit : " Me, tu as deux problèmes plus graves.
and I says to him, I says, " Muh, you got two bigger problems than that.
Je lui ai dit : " Me, tu as deux problèmes plus graves.
I remember the "muh" sound.
Je me souviens du son en M.
We'll go with the "muh" sound.
On se contentera du son en M.
I need a gram of ceftriaxone, uh, two liters of saline, and some tubing.
J'ai besoin d'un gramme de ceftriaxone, muh, deux litres de solution saline, et quelques tubes.
Myeu-muh?
Mieu-Mieu?
What's Myeu-muh?
C'est quoi, Mieu-Mieu?
Look, it's Myeu-muh.
C'est Mieu-Mieu.
"Muh muh scuse me?"
"Meuh meuh m'excuser?"
We're about to bunny hop this muh...
On va sauter par dessus ce...
Muh!
Muh!
Muh, muh, muh, muh, muh. Bah, bah, bah. Shut up!
Vos gueules!
Oh, my gurvy is muh.
Oh, mon bidon est blergh.
Oh, my egg head is pickled, muh-oyvic.
Oh, ma tête d'œuf est bourée, muh-oyvic.
That's like me not owning muh jugs.
C'est comme si j'avais plus mes nibards.
"Paz-a-muh-quoddy."
Passamaquoddy.
Muh-om!
- M'man!
Huh-Oh-Muh-Eh-Er.
H - O - M
.. pre - muh - pr-preschool and all, but... well that was a long time ago.
la maternelle et tout
Buh... wuh... suh... muh-wuh...
Mais...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]