Neri tradutor Francês

- Al Neri.

Al Neri.

Rocco, Neri, everyone.

Rocco, Neri, toute l'équipe.

You don't think that Rocco and Neri had something to do with this?

Et Rocco, Neri, ils n'auraient pas trempé là-dedans?

Where could we go, Neri?

Où pouvons-nous aller, Neri?

Guido, Neri... come up here.

Guido, Neri, venez là.

And one time Al Neri and other bodyguards took me and Tony away.

Neri est venu avec des gardes du corps et il m'a emmenée avec Tony.

I got a go-ahead from Neri and Connie.

J'ai eu le feu vert de Neri, le feu vert de Connie.

I see you still have Al Neri.

Je vois que tu as toujours Neri.

I've already sent Al Neri to the Vatican.

J'ai déjà envoyé Neri au Vatican.

Neri, take a train to Rome.

Neri, prends le train pour Rome.

[Little Vicki] Tappa-tappa-tappa.

Laura Neri Sous-titrage :

There was a guy once, Tommy Neri.

Je me souviens d'un type, Tommy Neri.

I need another month, Mr. Neri.

J'ai besoin d'un autre mois, M. Neri.

Hello, I have an appointment with Mr. Neri.

Bonjour, j'ai rendez-vous avec M. Neri.

The interrogation of his son, Luca Neri, yielded elements that led to his arrest.

L'interrogatoire du fils Luca Neri, a mis en évidence des éléments qui ont conduit à son arrestation.

I killed Luca Neri's father.

J'ai tué le père de Luca Neri.

So, Neri, what do you do?

Alors, Neri, qu'est-ce tu fais?

- It's Neri.

C'est Neri.

But with Neri, we put everything out there, man.

Mais avec Neri, on se dit tout, mec.

Wasn't Neri supposed to come?

Neri ne devait pas venir?

Neri barters with this Teppanyaki place up the road from us.

Neri fait du troc avec un restaurant de teppanyaki près de chez nous.

Yuki loves Neri's fairy coats.

Yuki adore les manteaux de fée de Neri.

Neri and I are getting married... right now... with all of you as our witnesses.

Neri et moi allons nous marier... tout de suite... en vous prenant tous comme témoins.

Neri's family is here.

La famille de Neri est ici.

Neri wants a baby.

Neri veut un bébé.

You know, Neri smells different, and she's just talking about getting pregnant. Wait.

Neri a une odeur différente et elle parle de tomber enceinte.

Neri is selling extra panties on the side.

Neri vend des culottes en plus.

Neri's knock-off prison panties aren't the problem.

Ce ne sont pas les culottes bidon de Neri, le problème.

So, you got Neri's message, didn't you?

Tu as reçu le message de Neri, n'est-ce pas?

Neri sent you a psychic message to call us.

Elle a envoyé un message médiumnique pour qu'on s'appelle.

We are pregnant!

Neri est enceinte!

Neri sweeps through Goodwill, Sally Army, St. V's, and then she ships it over to our friend, Helen Hong, in Seoul.

Neri en trouve à l'Armée du Salut et ce genre d'endroits, puis elle les envoie à notre amie, Helen Hong, à Séoul.

- Yeah, yeah. Neri is pretty psyched and I'm here to buy him his first banjo.

Neri est super contente, et là, je lui achète son premier banjo.

Look at Neri!

Regarde Neri!

Are you Silvio Neri?

C'est vous, Silvio Neri?

Cal's phone. Neri.

- Ici le téléphone de Cal.

Hey.

- Salut, Neri.