Pene tradutor Francês
20 parallel translation
It's such a waste of time.
C'est une pene de temps.
He sits on that stoop, cussing everyone who goes by. - Such a pene.
Il est toujours assis sur les escaliers et insulte les passants.
Where do you think we can go?
Où pene tu que nous pouvons aller?
And the other pene...
Et l'autre...
You have to accept that. I-I just don't think Rodney would...
Je ne pene pas que Rodney aurait voulu...
I mean, even if I never see Frank again, it was worth it.
même si je ne revois plus jamais Franck, ça en valait la pene.
It's full pene.
Pénétration.
His pene grande make him do stupid things.
Son pene grande le fait faire des bêtises.
- So touch him on his pene.
Attaque-toi à sa bite.
Firenze. Eat, pray, and mingle limbs with some Italian con grande pene.
Manger, prier et corps à corps endiablé avec un Italien con grande pene.
Claus-a-peen.
Claus-a-pene.
Well, I don't know about that. I heard a sound at the gate and I... Well, frankly, I was frightened.
Eh bien, je ne sais pas, j'ai entendu un bruit à la porte et franchement, j'ai eu peur, j'ai pené qu'il était armé
ALLIE : I asked my dad once about his dad. my grandfather.
J'ai questionné mmon pêne au sujet de mmon gnand-péne.
We rebel when we find out that they've been lying to us all along. That there isn't any Santa Claus at all.
On se nebelle quand on s'apençoit qu'ils nous ont menti tout ce temps qu'il n'y a pas de Péne Noël.
My grandfather used to tell my mum that kids should never have to worry about anything more serious than baseball.
Gnand-péne disait á mmamman que les enfants ne devnaient avoin á se soucien que de base-ball.
And that. my grandfather used to say to my mum. Is as close as a kid should have to come to that sort of thing.
Et mmon gnand-péne disait á mma mmamman que c'était le mmieux qu'un enfant puisse faine dans ce dommaine.
Ohh! ALLIE : I never met my grandfather.
Je n'ai pas connu mmon gnand-péne.
And my grandfather said.
et mmon gnand-péne a dit.
I can't describe it,'cause it was a transformation like having my baby, my mother's death a time I thought I had cancer.
C'est indescriptible, parce que ce fut une tranformation comme avoir un enfant, perdre sa mère... à une époque, j'ai pené quej'avais le cancer.
I got to go back on the show with these quick witted bullies and get fucking double peni'ed on live television
Je vais refaire l'émission avec ces chacals et me prendre une double péné en direct.