Quinoa's tradutor Francês

I need a little of the quinoa salad, please, and throw a couple of extra cranny-b's on top, if you could, and I kind of need you to hurry up, chief.

Une petite salade de quinoa avec rab d'airelles, si c'est pas trop demander. Et secoue-toi, chef.

Well, I just had a pomegranate blueberry quinoa smoothie, and let me tell you, if there is one single oxidant left up in me, I am a monkey's uncle.

J'ai pris un smoothie quinoa myrtille grenade, et laisse-moi te dire, s'il n'y a qu'un seul oxydant en moi, je suis l'oncle d'un singe.

It's a kale, fish-oil, dill, pollen, quinoa smoothie.

C'est un smoothie d'huile de poisson, d'aneth, de pollen et de quinoa.

It's quinoa.

Ça s'appelle de la quinoa.

She's living on quinoa and wheat berries.

Rien de surprenant, elle carbure au quinoa et aux graines.

It's a quinoa.

C'est du quinoa.

It's quinoa.

C'est quinoa.

It's all-natural organic quinoa flax lotion with kelp and octopus placenta.

C'est entièrement naturel, une lotion organique au quinoa-lin avec des algues et le placenta du poulpe.

I put the tempeh in the fridge and the quinoa's still cooling, so if you'll put it away before you go to bed.

J'ai mis le tempeh au frigo et le quinoa est toujours tiède, alors si tu pouvais le ranger avant d'aller au lit.

It's where my intern buys my quinoa.

C'est là que mes stagiaires m'achètent du quinoa.

"along with red quinoa, wind therapy, and buying an island."

avec le quinoa rouge, la thérapie du vent et s'acheter une île.

It's quinoa.

C'est du quinoa.

That's quinoa, dad.

Du quinoa, papa.

Oh, that's my quinoa casserole.

Oh, c'est ma casserole de quinoa.

Ooh, it's the quinoa casserole!

Ooh, c'est la casserole de quinoa!

Chef Holden's face was everywhere, and you were stuck slinging quinoa on a food truck.

Le visage du Chef Holden était partout, et tu étais coincé à jeter du quinoa dans un camion alimentaire.

My mom's making quinoa.

Ma mère fait du quinoa.

That thing you purloined from the drug bust is a bastardization of the entire neo-classical tradition and it's stupid.

Dans son monde, le Super Bowl est une boule de cristal, et tient une grande salade de quinoa. Je savais qu'elle ne pourrait laisser tomber la criminelle du jour au lendemain.

It's easy to feel at peace when you're just eating quinoa all day and sleeping 14 hours, but in the real world, I...

Il est facile de se sentir en paix quand vous êtes juste de manger toute la journée quinoa et dormir 14 heures, mais dans le monde réel, je...

What's this stuff that looks like sand? It's quinoa.

- C'est quoi, cet espèce de sable?