Ringtone plays tradutor Francês
13 parallel translation
( Suspenseful ringtone plays )
( sonnerie à la musique de suspense )
( ringtone plays )
( Le téléphone sonne )
[Ringtone plays]
[SONNERIE]
[Ringtone plays] I need my phone back.
J'ai besoin de mon téléphone.
[Ringtone plays] What is that noise?
C'est quoi ce bruit?
( "Take the A Train" by Duke Ellington ringtone plays )
[ "TAKE A TRAIN" DE DUKE ELLINGTON SE JOUE ]
( "Take the A Train" by Duke Ellington ringtone plays )
[ "TAKE THE TRAIN" DE DUKE ELLINGTON SE JOUE ]
( ringtone plays ) Let me explain.
( pièces de sonnerie ) Laissez-moi vous expliquer.
( ringtone plays )
( sonnerie joue )
[gasps ] [ ringtone plays]
[soupirs ] [ Sonnerie joue]
( laughs ) ( Psycho theme ringtone plays )
[RIRES ] [ MUSIQUE FOLLE DE SONNERIE DE TÉLÉPHONE]
[Ringtone : Divinyls'i touch myself plays] Oh, my god, that's her.
Tu t'éparpilles.
[Ringtone plays] Oh, no.
Oh, non.