Ular tradutor Francês
10 parallel translation
"Dear Mr. Smith, did you know the Bible says reg ular sinners g et tossed Into a lake of fire, but false prophets burn forever and ever?"
"Cher M. Smith, savez-vous que la Bible dit " que les pécheurs sont jetés dans un lac en feu, "mais que les faux prophètes brûlent pour toujours?"
I don't know much about this camp, but it sounds spec-tac-ular!
Je connais pas ces camps, mais ça a l'air spec-ta-culaire!
"disc disease with herniation of the L4-5 disc, producing rad-i-cu-ular..."
"d'une affection des disques ainsi que d'une hernie discale L4-L5," "produisant une douleur rad-i-cu-ulaire..."
A bun-ular display like that is precisely why a lady never wears pants in church.
Un cul moulé de la sorte illustre précisément pourquoi une dame ne porte jamais de pantalon à l'église.
Sergeant Ular's one of my best men.
Le sergent Ular est un de mes meilleurs hommes.
Actually, the roof of this building right here. The famous Norwegian composer, Ular Vul used to sit and play his fiddle.
C'est sur le toit de cet immeuble... que le compositeur Ole Bull s'installait pour jouer du violon.
Ular Vul.
Ole Bull.
And the jew probably saw Ular on the roof every night and said, hey wow, there's the fiddler on the roof.
Le juif l'a sûrement vu sur le toit et s'est dit : "Oh, c'est le violon sur le toit."
♪ Improving my vernacular, eating Cracker Jack-ular ♪
♪ Améliorant ma langue verniculaire, en train de manger des Cracker Jack ♪
All of us.
J'ai pensé que vous serez d'accord. Tit-ular, t'es un putain de génie! Nous tous.