Valar tradutor Francês

30 parallel translation

"Valar." Is that what he said?

Il a dit "valar"?

- Why say that? - Why say "valar"?

- Et pourquoi "valar"?

May the grace of the Valar protect you.

Que la grâce des Valar vous protège.

♪ Game of Thrones 2x10 ♪ Valar Morghulis Original Air Date on June 3, 2012

Game of Thrones 2x10 Valar Morghulis

"Valar Morghulis."

Valar Morghulis.

Say it again. Valar Morghulis.

Dis-le encore, Valar Morghulis.

( whispers ) Valar morghulis.

[MURMURES] Valar morghulis.

Valar morghulis.

Valar morghulis

Valar morghulis.

Valar dohaeris.

Valar Morghulis!

Valar morghulis!

- Valar morghulis.

- Valar morghulis

- Valar dohaeris.

- Valar morghulis.

What about "valar morghulis"?

Quid de "valar morghulis"?