Zuzu's tradutor Francês

- Zuzu? What's the matter with Zuzu?

Qu'est-ce qu'elle a, Zuzu?

- ls that Zuzu's teacher? - Yes.

C'est la maitresse de Zuzu?

This is George Bailey. I'm Zuzu's father.

Je suis le père de Zuzu.

- What? - Zuzu's petals.

Les pétales de Zuzu.

Zuzu's sick. - Come on. - All right.

Très bien.

Zuzu's petals. Zuzu...

Les pétales de Zuzu.

She calls herself Zuzu Petals.

Elle s'appelle Zuzu Petals.

Well, now that we've broken the ice... I need you to find my little sister.

Bon, puisque la glace est rompue... Vous devez retrouver ma petite sœur, Zuzu... Petals.

So Zuzu Petals was a groupie of Bobby Black's.

Zuzu Petals était donc une groupie de Bobby Black.

What happened?

Zuzu, que s'est-il passé?

It's all scratched up, Zuzu. - Ford?

Elle est toute rayée, Zuzu.

- Who's Zuzu?

- Qui est-ce?

- Change your clothes.

- Il s'appelle Zuzu? - Change-toi.

Zuzu's petals.

Tu as eu une révélation.

That's Zuzu.

Elle, c'estZouzou.

Zuzu's not accustomed to males. Well, why is that?

Zouzou n'a pas l'habitude des mâles.

Paw Paw and ZuZu love to see what's going on in the garden.

Paw Paw et Zuzu aiment le jardin.

I'd really rather our family physician look after little Zuzu if you don't mind!

Je préfère que ce soit notre médecin de famille qui s'occupe de Zouzou.

- It's zuzu's boss.

- Le patron de Zuzu.

Let's go, Zuzu.

On y va, Zuzu.

Meatball subs at Zuzu's.

Les sous-marins boulettes de viande de chez Zuzu's.