11pm tradutor Português
10 parallel translation
Yes, she will pick us up at 11pm.
Sim, ela vai buscar-nos ás 11 horas.
- Nora, you were supposed to be back at 11pm.
- Não me interessam os outros!
11pm.
23 : 00
Just... please make sure that you guys are at this door tomorrow night, at 11pm, because I don't wanna be down there any longer than I have to.
Garantam-me é que estão aqui a esta porta... amanhã às 23 horas porque não quero estar lá embaixo mais tempo do que o necessário.
The meeting was due to finish at 11pm but went on till 1pm before we reached agreement.
A reunião devia terminar às 23h, mas só chegámos a acordo à 1h.
11pm :
Cinco semanas de viagem.
- Tomorrow night. 11pm
- Amanhã à noite. 23 : 00.
Jenkins speech at the Bar Association ended around 11pm.
acabou às 23 h.
'You have one new message, received yesterday, 4 : 11pm.
Tem uma nova mensagem, recebida ontem, às 16h 11min.
We think between 11pm and 1am... but Trish is unclear what time she stepped outside and how long she was unconscious for.
Achamos que ocorreu entre 23h00 e a 1h00, mas a Trish não sabe a que horas saiu da festa, nem quanto tempo ficou inconsciente.