English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Português / [ 1 ] / 1773

1773 tradutor Português

11 parallel translation
In 1773, an official of this bank unwisely loaned a large sum of money to finance a shipment of tea to the American colonies.
Em 1 773, um diretor deste banco emprestou muito dinheiro para financiar uma remessa de cha as colonias americanas.
A year later, on the fifteenth of June in the year 1773 Redmond Barry had the honor to lead to the altar the Countess of Lyndon.
Um ano volvido, aos 15 de Junho... do ano de 1773... era dada a Redmond Barry a honra de conduzir ao altar a Condessa de Lyndon.
GENEVA. 1773
GENEBRA. 1773
On the night of December 16, 1773, the largest hall in Boston was filled to capacity with people listening to orators warning that to bring the tea ashore, much less to brew it, was to swallow slavery along with a cuppa.
Na noite de 16 de Dezembro de 1773, o maior armazém em Boston estava lotado de pessoas que ouviam oradores a advertirem que descarregar o chá e prepará-lo, era o mesmo que engolir escravidão por uma xícara.
I'm at 1773 Twain, Riviera Suites.
Estou no 1773 da Twain, nas Riviera Suites.
The first of which was a target for colonial sabotage in the year 1773.
O primeiro deles foi alvo de sabotagem colonial em 1773.
With the correct ingredients, I can concoct the exact black powder charge I used in 1773.
Com os ingredientes correctos, posso fazer a carga exacta de explosivos que usei em 1773.
The bell I intercepted in 1773 was en route to Sleepy Hollow Town Hall.
O sino que interceptei em 1773 estava a caminho da câmara de Sleepy Hollow.
That part is true, but I was sold to Solomon Lindo in 1773.
Essa parte é verdade, mas, fui vendida a Solomon Lindo, em 1773.
This man, Mr. Appleby, sold Meena D. to me in 1773.
Este homem, o Sr. Appleby, vendeu-me a Mina D., em 1773.
I'm told by Solomon Lindo that I was born in 1773
Foi-me dito pelo Solomon Lindo que nasci em 1773,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]