6s tradutor Português
37 parallel translation
- You want the prince of the 6s?
- Você vai procurar o principe da linha 6?
I'm the prince of the 6s.
Eu sou o principe da linha 6.
There's a pair of A-6s going to Subic tomorrow.
Há dois A-6 que vão amanhã a Subic.
We've scrambled F-1 6s to get a visual sighting.
Fizemos descolar vários F-16 para tentar avistá-lo.
They're gonna know when the F-1 6s have painted him before I will.
Quando os F-16 o avistarem, eles saberão antes de mim.
I can't run like you, but I can still get 10.6s... and it all adds up the same way.
Não consigo correr como tu, mas se não corro 50 metros, consigo correr 10 cincos. E vai dar tudo ao mesmo.
Need a couple of 1 0-1 6s to Fayette, west of Vincent.
Dois carros para Fayette, a oeste da Vincent.
Trip 6s.
"Trip 6s".
A pair of 6s.
Um par de seis.
He's got a pair of 6s, with a gutshot straight draw.
Tem um par de seis, e falta-lhe uma carta para sequência.
You do your hair like that to cover up the three 6s on your scalp, right?
usas o cabelo assim para tapares os três 6 na tua testa?
- Sterile 6s to me and Mae Lee.
- Luvas 6 para mim e para a Mae Lee.
Three 6s, it's the number of the beast. / No, no, no, no.
- Três 6, é o número da besta. - Não, não.
There are More resident centers than motel 6s.
Há mais centros desses que motéis de estrada.
Pair of 2s, pair of 5s, pair of 6s
Par de 2, par de 5, par de 6.
8s over 6s.
Oitos sobre seis.
Look, he's a mid-level dealer with the 9-6s.
Escuta, ele é um traficante intermediário dos 9-6.
That's the 9-6s, is it?
É dos 9-6, não é?
Local pharmaceutical rep for the 9-6s.
É o vendedor dos fármacos da 9-6.
Two 9-6s in two days, Suarez.
Foram dois membros dos 9-6 em dois dias, Suarez.
I want interrogation tape on him and Wallowski and any other 9-6s.
Quero os interrogatórios que ele e a Wallowski fizeram aos 9-6.
But you do know that he beat Prince John to cover his relationship with Suarez to support Suarez's move to control the 9-6s.
Sabe que ele deu uma tareia ao Príncipe para encobrir a relação com o Suarez e apoiar a jogada daquele para assumir o controlo dos 9-6.
Hey, do you ever get those 6s and those 9s mixed up on those ping-pong balls?
Já alguma vez confundiste os 6 com os 9 nas bolas de ping-pong?
Cases that hold 12 full-size M-1 6s each.
Caixas que levam em cada 12 M-16 completas.
Uh-huh. Get you to 60 in under six seconds.
De 0 a 100 em 6s.
Okay, size 6s are over there.
Pronto, os tamanhos 36 são além.
Ain't that many 6s in no deck of cards
Não há assim tantos seis nos baralhos de cartas.
He had 6s all day.
Ele esteve cheio de seis durante todo o dia.
About 24 2-by-6s.
Cerca de 24 tábuas de 5x15 cm.
It's just, the salary is £ 5.6s a week, which is quite a substantial improvement on my current position. I can see that.
É que o salário é de cinco libras por semana, o que é um aumento significativo em relação à minha situação atual.
Watch your 6s.
Cuidado com os flancos.
And if they change my codes, I know all the other V-6s'.
E se alterarem os meus códigos, conheço todos os outros V-6.
The V-6s are too entrenched and too powerful, and they will use that power to stop you by any means necessary.
Os V-6 estão demasiado arraigados e são demasiado poderosos, e vão usar esse poder para deter-te por qualquer meio necessário.
Kings full of 6s.
Tenho um Full house.
Level 6s.
Os Nível 6.
We need Islam 6s, ladies and gentlemen.
Precisamos do Islão 6s, meus senhores.