Akil tradutor Português
7 parallel translation
You've seen Akil? .
Viu o Akil?
Akil... strayed.
O Akil... perdeu-se.
Ifl do manage to getyou a few moments with him... I think the best thing you can do for Akil now... is encourage him to cooperate fully.
Se conseguir arranjar-lhe uns minutos com ele... acho que a melhor coisa que pode fazer pelo Akil agora... é encorajá-lo a cooperar completamente.
Well, thanks for saving him, Akil... even if he didn't deserve it.
Obrigado por o salvares, Akil. mesmo que ele não o tenha merecido.
The wine you gave Akil... it was poisoned.
O vinho que deste ao Akil era envenenado.
But Akil did nothing!
Mas o Akil não fez nada!
- Akil, give your uncle a hug.
- Akil, dá um abraço ao teu tio.