Degeneres tradutor Português
27 parallel translation
- [Dog Barks] - And that's where Ellen DeGeneres and Anne Heche live,
- E ali é aonde a Ellen DeGeneres e a Anne Heche vivem.
- Why? 'Cause Ellen DeGeneres didn't say it?
- Porque não foi a Ellen DeGeneres a dizer?
I didn't know we had Ellen DeGeneres in the house.
Não sabia que tínhamos cá a Ellen DeGeneres.
Like Ellen DeGeneres. Just :
Como a Ellen DeGeneres.
A little Ellen DeGeneres but you pull it off.
Um bocadinho à Ellen DeGeneres, mas estás bem.
Ellen DeGeneres Live In Lesbos?
Ellen DeGeneres Live In Lesbos?
I asked for the Ellen DeGeneres haircut.
Pedi pelo corte de cabelo da Ellen DeGeneres.
He's also rumored to have blamed Katrina on the fact that Ellen Degeneres... a lesbian... lived in New Orleans.
Diz-se que atribuiu o Katrina ao facto de Ellen DeGeneres, uma lésbica, ter vivido em Nova Orleães.
After the Ellen DeGeneres cover was such a hot item, they want to do something on, like, power lesbian couples?
Sim, depois do sucesso do artigo sobre a Ellen DeGeneres, querem fazer algo sobre casais lésbicos poderosos.
- DeGeneres and De Rossi.
- A DeGeneres e a De Rossi.
Well, I got a David Spade / Ellen DeGeneres. I don't know if it's clean.
Tenho uma à David Spade / Ellen Degeneres, mas não sei se está limpa.
Yeah. It's so clear you can even see Ellen DeGeneres'breath.
É tão definida que dá para ver o hálito da Ellen DeGeneres.
Why is Ellen DeGeneres in our bedroom?
Porque é que a Ellen DeGeneres está no nosso quarto?
Whispering, closing doors, changing the channel when Ellen comes on... Got it.
Murmuram, fecham as portas, mudam de canal quando a Ellen Degeneres aparece.
Oh, and Ellen DeGeneres.
E a Ellen DeGeneres.
Who died and made you Ellen DeGeneres?
Quem é que morreu e te transformou na Ellen DeGeneres?
- What? Why are you dressed like Ellen Degeneres?
Porque é que estás vestido como a Ellen DeGeneres?
Why are you dressed like Ellen Degeneres?
Porque é que estás vestido como a Ellen DeGeneres?
Fucked more women than Ellen DeGeneres.
Comi mais mulheres que a Ellen DeGeneres.
He's like an enormous, muscular ellen degeneres.
É como uma Ellen DeGeneres enorme e musculosa.
Who's this fucking Ellen DeGeneres here?
Que raio está a aqui a fazer a Ellen DeGeneres?
You look like - a fake Ellen DeGeneres. - This is just...
Pareces uma imitação da Ellen DeGeneres.
- Like a Felon DeGeneres. - Okay.
Pareces a Ellen versão criminosa.
Fuck, marry, kill, Ellen DeGeneres Oprah or Kelly Ripa?
Fodias, casavas, matavas, a Ellen DeGeneres a Oprah ou a Kelly Ripa?
- Until Ellen DeGeneres filled your slot, and then... and then it says here also that you've been in some movies. - Yes.
- Sim.
ELLEN degeneres :
Olá.
Katy Perry, YouTube and Ellen DeGeneres all have in common?
YouTube e a Ellen Degeneres têm em comum?