Ferdie tradutor Português
9 parallel translation
No one's ever called me that before.
- Ferdie? Nunca ninguém me chamou isso.
Is Ferdie there?
O Ferdie está lá?
My Uncle Ferdie has two tacky velvet paintings.
O tio Ferdie tem dois veludos pintados.
It's not bad. Hey, where's ferdie?
Presumo que toda a gente precise de alguém na sua vida que lhes diga que a juventude chegou ao fim.
- Come back in an hour... Ferdie.
- Venha dentro de uma hora, Ferdie.
His name is Ferdie.
Ele chama-se Ferdie.
Don't sneeze, Ferdie.
Não espirres, Ferdie.
- I'll miss you, Ferdie.
Preciso de aventura.
- Ferdie?
- Vou sentir a tua falta, Ferdie.