Honus tradutor Português
38 parallel translation
Honus,.Honus,.did you see hime still the same the ship poops
Honus. Ó, Honus. Viste aquelas mamas?
- Honus what you doing?
Honus, que fazes?
- what you want to do Honus?
O que é que queres fazer, Honus?
- I want the rifle Honus - what for..?
Quero a espingarda, Honus.
.. Honus gay it's a reale life goat
- Uma cabra. Juro-te, está lá uma cabra.
I'v go tell you the truth, Honus.. he was a tough fule pastured
Para dizer-te a verdade, Honus, estava duro para o cacete.
- it's not I'm a prude - oh, I know you not,.. Honus
- Não é que seja muito pudico, mas...
Honus,.. it stupid you over there an me over here
É estúpido. Tu aí e eu aqui.
Honus will you be all right, I mean.
Honus, estás bem? Quero dizer... - Sei o que queres dizer.
- good night Honus - good night Ms lee
- Dorme bem, Honus. - Dorme bem, Miss Lee.
I'm privat Honus gant of the calorado eleven cavalry .. long declare.
Sou o soldado Honus Gant, da 11ª Cavalaria de Colorado.
- guns you not Damn't army's do'yo oh no we lost a riefle in the flood hi privat Honus I come nevada may be in sixteen years
Têm armas, não têm? Perdemos a espingarda na cheia. Era bem grande, sim.
boy Honus.. .. you sure now, how to fight with a girl
Sabes lisonjear uma mulher, Honus.
Honus, if I'm look difference, you'll right smile difference now, tack a soap may be he's get a fault span him I'm going tack a look.
Se eu posso mudar de aspecto, tu podes mudar de cheiro. Toma. Cheira a esturro.
Honus we ought to keep going Honus he's following us.
Honus, temos de continuar. Ele persegue-nos.
any way you'r... looking vrey good now Honus
- Estás com melhor aspecto, Honus.
come on Honus, I'm try to be serious
- Honus, tento falar a sério.
- we are going back together - you would'nt me worth her Honus dont you see...
Voltamos juntos. Aqui é que estamos juntos, estás a ver?
- you can sent one after Honus - we can not to the wild.
- Eu? - Manda alguém para o Honus.
Honus Wagner, Cap Anson...
Honus Wagner, Cap Anson...
Thousands of bucks for Honus Wagner and jack shit for Jesus.
Milhares de dólares pelo Honus Wagner e népias para Jesus.
Screw Honus Wagner.
Que se lixe o Honus Wagner.
A 1910 Honus Wagner.
Um de Honus Wagner de 1910.
"Niels Bohr, Sylvia Plath, Leonardo Fibonacci, Honus Wagner..."
Niels Bohr, Sylvia Plath, Leonardo Fibonacci, Honus Wagner...
Sure, but after Sylvia Plath and Honus Wagner got busted the others stopped coming.
Claro, mas depois de apanharem a Sylvia Plath e o Honus Wagner os outros deixaram de aparecer.
I'd bet one of these guys in masks is our Honus Wagner.
Aposto que um deste tipos de óculos é o nosso Honus Wagner.
Fair warning on this 1911 Honus Wagner baseball card. Is sold, right here.
Este cartão de basebol do Honus Wagner de 1911, foi vendido, mesmo aqui.
I remember when I was a kid, I saw Honus Wagner play, scored three times that day.
Quando era miúdo, vi o Honus Wager jogar e marcou três vezes, nesse dia.
- Honus gant
- Honus Gant.
hey Honus you did it
Honus, conseguiste.
Honus wait for me
Espera por mim.
Honus.. beautiful
É uma maravilha.
- Honus - all right I guess you right
Deves ter razão.
that's quit a wagon you travel in style sure I do I'd graden too and blankets and both calicoes case in case of indland take a look in this eyes soldier ther is Honus you see there hard rock honesty
Tem um belo carro. O senhor viaja à maneira. É mesmo assim.
Honus.. what do you doing?
O que é que estás a fazer?
Honus.
Estou livre, Honus.
Honus come pu here you can make it
- Monta, vais conseguir.
I am private Honus gant reporting you!
Somos nós. Apresento-me, sou o soldado Honus Gant.