Jif tradutor Português
12 parallel translation
- Stacy was so dumb... that she took the Pepsi Challenge and chose Jif.
- A Stacy era tão burra, que entrou no Concurso da Pepsi e escolheu manteiga de amendoim Jif.
Jif!
Jif!
Well, I would say, in my opinion, it's right up there with Jif and Skippy.
Na minha opinião, está ao nível da Jif e da Skippy.
I will be back in a jif.
Não me demoro.
Shoves his hand down his pants, comes out with extra-chunky Jif.
Mete a mão dentro das calças, e tira um bocado bem sólido.
Choosy moms choose Jif.
Mães exigentes preferem "Jif".
- What if it's still got Jif on it?
- E se ainda tiver detergente nela?
The guy who invented it says it's "jif."
O gerenciador que inventou disse que é "jif".
- It's pronounced "jif".
- Diz-se "jif".
I heard "jif," but it's cool if you want to be wrong.
Eu ouvi "jif", mas se queres estar errado, é na boa.
- "Gif" or "jif"?
- Dizes "Gif" ou "jif"?
I should have it fixed in a jif.
Repararei-a num instante.