Lunn tradutor Português
29 parallel translation
I think I'll go around to Sally Lunn's, get a cup of coffee before I get to work.
Acho que vou ali à esquina beber um café antes de trabalhar.
Said he was going around to Sally Lunn's.
Disse que ia ao café da esquina.
Hells bells, Mr Lunn. If we don't, the goddamn competition will.
Por que se não, Sr. Lunn, nossos concorrentes assinarão.
The guests are all here and nothing is ready. We don't have a ring, the cake says, "darlene and lunn,"
Não temos aliança, o bolo diz "Darlene e Lunn"
Where is lunn?
Onde está o Lunn?
Lunn, grab me a torch, will you?
Lunn, traz-me uma lanterna, sim?
Lunn!
Lunn!
Tim Lunn, I sign for Cass.
Tim Lunn, eu falo pela Cass.
Lunn, they're coming your way.
Lunn, vão na tua direcção.
Lunn, don't let them see where you go.
Lunn, não os deixes ver para onde vais.
Now, Lunn, quickly.
Agora, Lunn, rápido.
No, no, Lunn.
Não, não, Lunn.
Lunn, can you hear me?
Lunn, consegues ouvir-me?
Lunn, what's happening?
Lunn, o que se passa?
Lunn?
Lunn?
Lunn, Lunn!
Lunn, Lunn!
- Lunn?
- Lunn?
Lunn, translate for me.
Lunn, traduz para mim.
Look, Lunn, he is going to be fine, I promise.
Lunn, ele vai ficar bem, prometo-te.
Lunn.
Lunn.
Dr Nick Lunn's team has darted over 5,000 bears since the project first started.
A equipa do Dr. Nick Lunn sedou mais de 5 mil ursos desde o início do projecto.
"Lohk-lunn."
- Lohklunn.
Lunn, Lunn?
Lunn, Lunn?