Odi tradutor Português
36 parallel translation
"Odi et amor", "I hate and I love."
"Ódio e amor'," Eu odeio e eu amo. "
ODI both your people... you're looking for any excuse to kill one,
- Senhor? -... odeias tanto o teu povo que procuras qualquer desculpa para matar um?
Odi et amo.
"Odeio e amo."
Odi et amo.
Odi et amo.
- Game's over, Odi.
- O jogo acabou, Odi.
Whose is this? ! - Odi?
Quem é o proprietário?
- Can someone help me?
- Odi? Pára com isso.
Odi, hide.
Esconde-te, Odi.
Yeah, it's a kind of game, Odi.
- Sim, é uma espécie de jogo, Odi.
Odi, hide.
Odi, esconde-te.
Odi?
Odi? Odi?
George, you found me.
George, encontrou-me. Odi.
Odi, Odi...!
Odi, Odi...!
Odi, get out of the car.
Odi, sai do carro.
- You found Odi?
- Encontrou o Odi?
Sorry, Odi.
Desculpa, Odi.
I look at Odi, I don't see a synthetic.
Quando olho para o Odi, não vejo um "sintético".
First question- - "Which retired Indian cricketer " has scored over 18,000 runs in ODI competition? "
"Que ex-jogador indiano de cricket conseguiu fazer mais de 18,000 pontos no campeonato ODI?"
O-ODI?
ODI...
Hello, Odi.
- Olá, Odi.
Odi?
Odi?
-.. provide confirmation... - Odi, go upstairs.
- Odi, vai lá para cima.
-.. provide confirmation...
- Odi! Por favor, confirme a sua intenção de abandonar o caso.
"Odi."
Odi.
Odi?
Odi.
Odi...
Odi...
Odi...?
Odi?
What is Odi?
O que é, Odi?
Odi.
Odi.
I am Odi.
Sou o Odi.
- Laura Hawkins... - Odi!
- Laura Hawkins.
Odi, it's OK.
Odi, está tudo bem.
Odi, I'm sorry.
Odi, sinto muito.