Soo yung tradutor Português
24 parallel translation
Soo Yung, I love you.
Soo Yung, amo você.
I made a promise to Soo Yung.
Fiz uma promessa a Soo Yung!
- It " s about his daughter Soo Yung.
- É sobre a filha dele, Soo Yung.
Soo Yung, please tell them I wnii do whatever...
Soo Yung, dnga a eles que faren tudo...
Be sorry for Soo Yung.
Lamente por Soo Yung.
Soo Yung's here?
- A Soo Young está aqui?
- Soo Yung. I'm so glad you're here.
Fico tão contente por estares aqui!
- Soo Yung. - It's been so long.
Há tanto tempo que não o vejo.
- So long, Soo Yung.
Muito tempo... Soo Yung.
Soo Yung, I'm sorry.
Lamento muito Soo Yung.
Soo Yung.
Soo Yung.
Soo Yung, your father was addressing the court before he was shot.
O teu pai estava a falar no Tribunal quando foi baleado.
I made Soo Yung a promise, the same as you.
Eu também fiz uma promessa a Soo Yung
We need to see Soo Yung's locker right now.
Precisamos do cacifo da Soo Yung.
Soo Yung, one more!
Soo Yung, mais uma!
Soo Yung, we're getting you out of here.
Soo Yung, vamos tirar-te daqui. - Porquê?
- Soo Yung.
- Soo Yung! - Sr. Reynard.
Just a few days, Soo Yung.
São apenas uns dias. Prometo-te.
Where is Soo Yung?
Onde está a Soo Yung?
If anything happens to Soo Yung -
Se aconteceu alguma coisa à Soo Yung
I'm comin', Soo Yung!
Estou a ir Soo Yung!
Soo Yung!
Soo Yung!
Soo Yung!
Aquele homem parecia rápido como um relâmpago. Soo Yung!