English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Português / [ Y ] / Yunus

Yunus tradutor Português

16 parallel translation
Yunus, I'm having a good day, don't ruin it.
- Younus... não estragues o meu dia...
Still thinking with your stomach, Yunus?
Ainda a pensarem com o estômago?
So are Yunus and I. It is acceptable in our culture.
Também eu e Hunis... É aceitável na nossa cultura...
I have to say I'm shocked to hear you say that, Yunus.
Estou chocado por o ouvir dizer isso Hunis...
Yunus seems to think, we should deport them all.
Younus pensa que deviamos deportá-los a todos
Aleikum assalum, Yunus brother.
- Saudações, irmão.
Hmm...
UMA PALAVRA DO GALARDOADO COM UM PRÉMIO NOBEL, MUHAMMAD YUNUS
I am Muhammad Yunus, founder of the Grameen Bank, and, oh yeah, I'm also the winner of the Nobel Peace Prize.
Sou o Muhammad Yunus, fundador do Grameen Bank, e... pois, também sou vencedor do Prémio Nobel da Paz.
Lisa, thanks to you, and Nobel laureate Mohammad Yunus, I can do... this!
Lisa, graças a ti e ao Nobel Muhammad Yunus, posso fazer isto!
- Yunus, you keep calling me, all the time.
- Yunus, estás sempre a chamar-me.
I'm going to see the doctor.
Como vais? Vou ao médico, Yunus.
Yunus, I'll be right over.
Yunus, vou já para aí.
The same goes for the holy Quran, too. It is mentioned in the Sura-e-Yunus.
Mas e se o rapaz e a rapariga não se converterem?
Since that is the case, do I lose all sense of myself?
É mencionado no Sura-e-Yunus. Todos eles o mencionam.
Like the Zoe Barnes story did about my nomination for Secretary of State.
O Dimitri Nicolaou e o Yasar Yunus são ambos grandes políticos.
- Yunus!
- Yunus!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]