English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ D ] / Devine

Devine tradutor Russo

38 parallel translation
You realise that you are devine, realise that you are a perceiver, you know this is
Ты осознаешь свою святость, осознаешь, что ты - чистое восприятие. Вот так.
Everything is ok in the empire, Devine.
В Империи все спокойно, Божественный.
Hubert Devine. I played the detective, Drake.
Я играю роль детектива Дрейка.
And Roscoe Devine.
И Роско Девайн.
Jerry Devine.
Джерри Девайн.
of course, and urged Devine to pursue the situation.
Но в то время, Курта Уайльда можно было достать с помощью менеджмента, и Брайн это знал, поэтому и уговорил Девайна заняться этим.
- New world order, Devine.
- Граждане Нового Мира.
Dr. Cross, Agent Ben Devine.
Доктор Кросс, агент Бен Дивайн.
Agent Devine is security systems supervisor.
Агент Дивайн - смотритель за системой безопасности.
Agent Devine hauling ass out to the front gate.
Агент Девайн находился у главных ворот.
Devine was in on it with him.
Девайн был с ним.
You know something, Devine, you're pretty stupid.
Знаешь что, Девайн, ты достаточно глуп.
You and Devine could have stopped Soneji at the school.
Ты и Девайн могли остановить Сонеджи в школе.
Hey, Devine?
Эй, Дивайн.
She wants to worship at the temple of Sean Devine.
Ей нужна божественная сила Шона Дивайна.
Trooper Devine?
- Мистер Дивайн?
What do you say, Devine?
Что скажете, Дивайн?
I'm Sean Devine, an old friend of Dave's.
Я - Шон Дивайн, друг Дэйва.
Sean Devine and his partner went by and saw Dave Boyle.
Шон Дивайн с напарником ездили к Бойлу.
Sheila Devine, you know the wife of that T.D.
Шейла Дивайн. Ну знаешь, жена этого Т.Д.
Mrs. Devine, How could you not know that she was deceiving you?
Миссис Дивайн, как вы могли не заметить, что она вам изменяет?
I'm telling you, Justin, men like Devine are ruining this country!
- Говорю вам, Джастин, такие, как Девин, разрушают страну.
I mean without them Okies, Devine has a- - has a- - has a fix on the whole district.
Без них, без оки, Девин подчинит себе весь округ!
Vincent Devine.
Винсент Девайн.
So, you're not Vincent Devine.
Так, ты не Винсент Девайн.
Lily Devine.
Лили Дивайн.
I've never done that with anyone else, except Lily Devine.
Я никогда не делал этого с кем-то другим, кроме Лили Дивайн.
... We can but devine the instrument of his taming.
Мы можем, но разгадать инструмент его приручения.
Je vous devine à l'accent. ( I could tell from the accent. )
Могу сказать по акценту.
I can go into a trance and devine the future.
Я могу войти транс и предсказать будущее.
I'm the only who can manipulate the Barometz vision to devine the future.
Я единственный, кто может управлять видениями баранеца для предсказания будущего
"Antonio Barrios" or "Linda Devine," but the third name is familiar to us.
Антонио Барриосе или Линде Девин но третье имя нам знакомо.
Linda Devine and Tony Barrios were here, too, I think.
Линда Девин и Тони Барриос тоже был здесь, мне кажется
Uh, Ken Devine with Wheelin'Dealin'.
Кен Девайн из "Уиллин Диллинг".
Devine.
- Девайн.
- I'm Sean Devine.
- Я
The khan of the, bineþeles, May devine º i grease.
Так что в результате она стала еще толще

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]