Did we miss it tradutor Russo

( HENRY ) : Did we miss it?

Мы опоздали?

Did we miss it?

Мы пропустили?

- No. Did we miss it?

Мы опоздали?

- Did we miss it?

- Мы пропустили свадьбу?

Did we miss it?

Мы забыли про это?

Cobb, did we miss it?

Кобб, мы пропустили это?

Did we miss it?

- Отличный фильм.

Did we miss it?

Мы не пропустили?

Did we miss it?

Мы уже пропустили?

- HOW DID WE MISS IT?

Это один из элементов. Как мы его пропустили?

Oh. Did we miss it?

Мы проспали?

- Yo, did we miss it?

- Эй, мы пропустили?

Did we miss it?

Мы все пропустили?

- Did we miss it?

- Мы опоздали?

- Did we miss it?

Мы всё пропустили?

We believed that disposing of him as we did would cause Miss O'Shaughnessy to stop and think that it would be best to patch up her differences with us regarding the falcon.

И мы предполагали, что если уберем его таким образом, то заставим мисс О'Шонесси остановиться и подумать, что будет лучше поделиться с нами всем, что она знает относительно сокола.

Your Honor, we're prepared to concede that it's possible... Mr. Tyler did in fact marry Miss Farley.

Ваша честь, мы готовы признать, что, возможно, мистер Тайлер действительно заключил брак с мисс Фарли.

Well, we know one thing anyway if whoever killed Miss Heldon did this, it couldn't have been Shanway.

Одно можно сказать точно - это не Шэнвей.

I hope it didn't bore you, Miss Mockridge? Not in the least. How many scenes did we miss?

Я думаю в этих сценах, они должны были наплести уйму лжи.

- Did we miss it?

Задержите самолет!

Did we miss the season? Isn't it in May?

Сезон прошел?

The principal thought I did it on purpose so we'd miss the test.

Директор подумал, что я сделал это нарочно, чтобы мы пропустили тест.