Does it have a name tradutor Russo
27 parallel translation
Does it have a name?
Как оно называется?
Does it have a name?
- У нее имя есть?
- Does it have a name?
- У неё есть имя?
- Does it have a name?
У нее есть имя?
- Does it have a name?
- У него есть название?
- Does it have a name?
- У него есть имя?
Which factory is it? Does it have a name?
На какой фабрике, знаешь название?
Does it have a name?
А имя есть?
So, the O.P.O. here in California... does it have a name?
Эта организация здесь, в Калифорнии... как называется?
Does it have a name?
У него есть имя?
Does it have a name?
У него есть кличка?
Does it have a name or is that secret, too?
Есть у него название, или оно тоже секретно?
The home to which my son was sent... does it have a name?
Приемный дом, в который отправили моего сына... там есть его название?
Does it have a name?
ј как она называетс €?
This thing right here, does it have a name?
У этой штуки есть название?
Yeah, does it have a name?
Да, у неё есть название?
So, does it have a name?
У него есть название?
Does it have a name?
У неё есть название?
- Does it have a name?
- Есть название?
So not only does this ass-wang have a very unfortunate name... but it also eats dead people?
Нет, ну не только имя несчастливое у асвангов, но они еще и едят трупы?
Why does this have my name on it... in such a girlish font?
Почему это мое имя, на этой коробке, написано таким девчачьим шрифтом?
Does it have to be a name?
Это обязательно должно быть именем?
- Does this corpse have a name? It does... or he does.
Конечно есть, сэр.
He does seem to have an idea as to who did do it, but he won't give us a name.
- Он догадывается, кто это сделал, но не хочет говорить.