Flatts tradutor Russo

- Honestly maybe a little heavy on the Rascal Flatts, but good.

- Честно говоря.. лучше было бы немного тяжелее чем Rascal Flatts, но тоже хорошо.

What is quite interesting about Church Flatts Farm in Derbyshire?

Что довольно интересного в ферме Черч Флэтс в Дербишире?

Nowhere in Britain is more than 70 miles from the coast, which perhaps makes Church Flatts Farm the very middle of the country.

Ничего в Британии не может быть дальше от берега чем на 70 миль, что, возможно, и делает ферму Черч Флэттс самой серединой страны.

Rascal Flatts, everybody!

Раскал Флеттс, народ!

I'm a big fan of Rascal Flatts.

Я большой фанат Rascal Flatts

You're opening for Rascal Flatts.

Ты выступаешь на разогреве Rascal Flatts.

Guess who's opening for Rascal Flatts tomorrow night at the Bridgestone.

Угадайте, кто выступит на разогреве у "Rascal Flatts" завтра в Бриджстоун?

We're opening for the openers of Rascal Flatts at the Bridgestone arena tonight.

Мы сегодня выступаем на разогреве у "Rascal Flatts" на арене Бриджстоун.

Rascal Flatts was blown away.

Rascal Flatts просто в восторге!

Well, how you were out on tour with Luke Wheeler or opening for Rascal Flatts.

Ну, как ты была в туре с Люком Уилером или была на разогреве у "Rascal Flatts".

Mr. Rascal Flatts?

М-р Раскал Флэттс?

Yes, Mrs. Flatts and I are very excited about it.

Да. Мы с миссис Флэттс очень этому рады.

I was just listening to some Rascal Flatts.

Я просто слушал "Раскал Флэттс".

We have a reservation for two under the name Rascal Flatts. - Hi.

- Привет.

Rascal Flatts.

Раскал Флэттс.

Mrs. Flatts makes a great seven-layer dip. I'll tell you that.

Миссис Флэттс готовит отличный соус из семи слоёв.

He... Dr. Flatts.

Доктор Флэттс.