Freezer tradutor Russo

- Whatever's in the freezer.

- Должен быть в морозилке.

And then get her over the freezer and screw her from behind so it's really unpleasant for her.

А потом поднимите её на морозилку и трахните её сзади, так чтобы ей было очень неприятно.

No, from the freezer.

Неа, из холодильника.

Over the freezer, against the radiator, in the closet...

На холодильнике, на батарее, в шкафу...

Is this really the best time to defrost the freezer?

Сейчас самое время размораживать холодильник.

Gronke spent all night in a freezer.

Гронки провёл ночь в морге.

I put it in the freezer.

Я его тебе купила.

She even took the ice cube trays out of the freezer.

Она забрала даже лед из холодильника.

What kind of a sick bitch takes the ice cube trays out of the freezer?

Какой надо быть больной сукой, чтобы забрать даже лед из холодильника.

That kid is going under the knife or into the freezer!

У этого парня два пути - под скальпель или в морг!

Get him into the freezer.

Отправьте его в морг.

- Then stay out of my freezer.

- Тогда отойди от холодильника.

You know, I hate to tell you this, but it is time to defrost your freezer.

Знаешь, мне неприятно это тебе говорить, но тебе пора разморозить свою морозилку.

Meanwhile that freezer keeps getting smaller and smaller.

Тем временем морозилка становится все меньше и меньше.

I'd put it in the freezer!

Я бы положил его в морозильник!

I'd put it in the freezer.

Я бы положил его в морозильник.

Her body's in the freezer!

И спрятал тело в морозильнике!

The body's in the freezer.

Тело в морозильнике!

"the body's in the freezer".

"Тело в морозильнике!".

- The body's in the freezer.

- Тело в морозильнике.

He put her in the freezer.

И положил тело в морозильник.

Who's freezer?

Что за морозильник?

He put her in the freezer.

И спрятал тело в морозильнике.

But Mrs R, he saw her body in the freezer!

Но миссис Ракмэн, он видел тело в морозильнике.

There's a body in a freezer, that someone's killed.

В морозильнике труп женщины, которую кто-то убил...

He saw it in the freezer.

Он видел тело в морозильнике.

Chambers emptied his freezer, and put his wife in it.

Чемберс все вытащил из морозильной камеры и положил туда свою жену.

Did you see Caroline Chambers body in the freezer?

Ты видел труп Каролины Чемберс в морозильнике?

I didn't see her body in the freezer.

Я не видел тела в морозильнике.

But you said you saw a body in the freezer!

Но ты же говорил, что видел тело в холодильнике!

All right, so what you're saying is that you... didn't see in the freezer and you didn't see a dead body?

Хорошо, значит ты говоришь, что ты... на заглядывал в морозильник и не видел труп?

Wait, wait, it gets much better... and that you hid her body in the freezer.

Подожди, подожди, сейчас самое интересное... И спрятал ее тело в морозильник.

- In the freezer?

- В морозильник?

- Yes, in the freezer.

- Да, в морозильник.

I gotta look into that freezer.

Надо заглянуть в тот морозильник.

I've gotta figure a way to get to that freezer.

Я должен придумать, как нам пробраться к морозильнику.

- The freezer.

- Морозильник.

- The freezer?

- Морозильник?

I'm telling you Mom, there's a lady in that freezer.

Говорю тебе, мама. Там в морозильнике женщина.

If they put that freezer in the truck, nobody will ever know!

Если они занесут морозильник в грузовик, уже никто ни о чем не узнает!

She doesn't feel we have room in the new apartment for our freezer.

Ей кажется, что в нашем новом доме нам некуда будет поставить морозильник.

So do you still think the body's in the freezer?

И ты думаешь, что тело все еще в морозильнике?

There's food in the freezer for a week.

Продуктов в холодильнике на неделю.

Then he goes to the freezer where he's been hiding this bottle of champagne.

Потом он достал шампансоке.

I had to clean out the freezer.

Я должен был вычистить морозильник.

Johner, we should put Purvis in the freezer now.

Haдo пoмecтить Пepвиca в мopoзильнyю кaмepy.

- I got some vodka in the freezer.

- Я получил немного водки в морозильнике.

You'll end up in the freezer.

Тебя ждет морозильник.

- No, just some mechanical problems with the freezer, so we're moving half of them to another bank.

- Нет, проблемы механического рода с холодильной установкой, поэтому мы перенесли половину из них в другой отсек.

- and you can take two Popsicles out of the freezer.

- Мы платим 8 долларов за вечер и можете взять два фруктовых эскимо из холодильника.

Not enough steaks in the freezer.

Не хватает отбивных в холодильнике.