Givenchy tradutor Russo

- Dior, Givenchy.

- Диор, Гивенши.

- "Givenchy."

- "Живанши."

For one thing, it gives Givenchy a night off.

Чем ваши туалеты. Я имею в виду наш план.

I steal designs from people like Dior, Cardin, and Givenchy.

Краду эскизы у людей типа Диора, Кардена и Живанши.

You're wearing Givenchy.

- Что? У тебя духи Живанши.

I know that smell. Givenchy.

Узнаю этот запах.

So how can a guy named Givenchy sell so much perfume?

Как парень, которого зовут Givenchy, смог продать столько духов?

The tight Givenchy blue skirt with a slit that went right up to my wazoo.

Узкая синяя юбка от Дживаньши, с разрезом по самое не хочу.

Givenchy, Eau de Plumage.

Живанши, "Eau de Plumage".

I prefer that I give you a glass of alcohol instead of drinking my'Givenchy'.

Я бы лучше дала тебе стаканчик, чем бы ты пил мой Живанши.

Givenchy in the morning and Chanel and Dior in the afternoon and I don't want to see any alcohol and I do not want to see any drugs

Живанши до обеда, Шанель и Диор после. Чтобы никакого алкоголя, и никаких наркотиков!

Well, I was thinking more of a chauffeured drive in the country, to the ball my parents are throwing for the Givenchy exhibition.

Ну, я думал Относительно поездки на машине с шофером на бал, устраиваемый моими родителями в честь показа Живанши.

Givenchy was Audrey's favorite.

Живанши был любимым модельером Одри.

And the only reason you're still here Is because no one's asked you, "who's givenchy?"

А единственная причина почему ты еще здесь, никто еще не спросил тебя "кто такой Givenchy?"

Jimmy Choo, Givenchy,

Джимми Чу, Живанши,

We got her a Givenchy scarf from Gimbels.

Мы купили ей шарф Живанши в магазине Джибелс.

Your mother's Pol Pot in Givenchy.

Твоя мать - это настоящий диктатор в юбке.

Ten years later, here's dre in his cashmere sweater and givenchy shoes, with all the accessories this season's rags-to-riches story is wearing.

Через десять лет, у нас есть Дре в кашемировом свитере и ботинках от Живанши, с полным набором необходимого для выбравшихся из грязи в князи.

Your color scheme clashes with the Givenchy romper I bought for this party.

Эти цвета не сочетаются с комбинезоном от Givenchy, который я купила для вечеринки.

Do you know what a Givenchy romper is?

Ты вообще знаешь, что такое комбинезон от Givenchy?

This is Givenchy.

Это Живанши.

The first time I met her, I wore Givenchy, she asked if I was a Kardashian.

В нашу первую встречу, на мне были Живанши, и она спросила, не Кардашьян ли это.

What girl is immune to the charms of a Givenchy bag?

Какая девушка устоит перед очарованием сумки Живанши?